여러분 

안녕하십니까~

ZUMIです

 

今頃ですが

新年明けまして

あめでとうございます

トライエローハーツ

 

皆さんは

大切な人と

新年美味しいもの

食べながら

素敵に過ごせましたか?

 

私はアルバイトで新年最初に

口にしたので胃腸薬(ドリンク)でした

オエー笑い

 

 

さてさて私の新年の話は

ここまでにしてすぐ本題に

入ろうかと思います~

指差し飛び出すハート

-------------------------------------------

 

私は韓国で

1次/2次ファイザー打ち

終えてあぁこれでもう

痛い注射とはバイバイだ

思っていたのですが

なんと...

 

ワクチンパスが

ブスター打たないと

特定期限(2次打ってから6ヶ月後?!)

過ぎたら使えなくなるとうことで

 

新型コロナワクチン3回目

ブスター接種の予約をしました

ネガティブ

 

 

1次/2次を韓国で

一度打ったことのある方は

普通1次/2次打つ時に登録した

電話番号に3回目の

 

お知らせがくるのですが

私は途中で電話番号を

変えてしまい

 

ネイバーで検索し

予約しました

スター

 

 

1.NAVERで"코로나 백신 예약"検索

 

2."예방접종 사전예약 시스템"クリック

 

サイトに入ると

こんな画面が出てきます

中身を内容を簡単に

説明すると

 

○1回目接種 未接種者 予約

*2回目接種の予約日は1回目予約日と

同時にワクチン別接種間隔に伴って

自動予約される

-青少年(12~17才):常時予約

-18才以上の成人:常時予約

 

○3回目(ブスター)接種予約

(ヤンセン打った方は2回目ブスター接種)

-接種対象者また接種間隔

①60歳以上,18~59歳基底疾患者

*感染脆弱施設・医療機関労働者等々

:2回目接種から3ヶ月後に3回目接種

 

 ②18~59歳

:2回目接種から3ヶ月後に3回目接種

 

③ヤンセン打った方または免疫低い方

:基本接種(ヤンセン1回目,残りのワクチン2回目)

完了から2ヶ月後から接種可能

 

3."접종자 본인 또는 대리인임을 확인합니다"

(接種者本人または代理人であることを確認)

をチェック後"확인"クリック

 

4.本人確認方法選択

(ネイバー,カカオ,PASS認証書等々

色々あるのですがネイバー,カカオが

楽ではないかなっと思います)

 

5.私はカカオ認証をしました

"본인인증 바로가기"クリック

 

6."이름名前" "생년원일生年月日"

 "휴대폰번호電話番号"入力後

"제3자 정보제공 동의(필수)"をチェックし

"인증요청認証要請"クリック

 

するとカカオトークに

こんなメッセージがきます

7."인증하기"をクリック

 

인증하기をクリックすると

こんな画面が出てきて

"[필수]개인정보 제3자 제공동의"

にチェックをし"인증하기"クリック

 

認証完了後

元のページに

戻るとこんな画面です

 

8.ワクチン接種対象の確認

で本人であれば"본인예약"チェック

代理人であれば"대리예약"をチェック

大体代理で予約する方

ほとんどいらっしゃらないと

思うので代理予約方法の

説明は抜かします

 

9.上の欄には自分の名前

下の欄には

外国人登録証の番号を入力

 

10.予約対象者の区分

基底疾患者でない限り

"18~59세"を選びます

 

11.電話番番号入力

&

"국민비서国民秘書"アラーム設定

 

*国民秘書アラーム:

ワクチン接種日程や場所

注意事項等を下記の連絡先から

アラームするやつ

・ネイバーアプリ

・カカオトーク

・TOSS

・メッセージ

・受け取らない

 

12.医療機関設定

"의료기관 찾기"クリック

 

13.地域の入力

自分の家の近くでも

良いと思いますし

楽な場所を選択すれば

良いと思います

 

選択後

"의료기간 찾기"

 

14.医療機関選択

 

15.時間選択

 

15."예약하기予約"クリック

全て選択完了後

確認し予約

 

16.国民秘書アラーム確認

自分がアラーム設定した

やつにすぐ連絡がきます

 

ここからキャンセルや

予約の変更も可能です

 

 

-------------------------------------------

 

こんな感じで

ブスターを予約しました

 

注射が大の苦手で

来週ビクビクなのですが

接種した時の副作用とか

経過等もブログあげてみたいと

思っています〜

 

今日はここまでです

最後までみてくださった方

ありがとうございました

다음에 또 봬요~

ニコニコラブラブ

 

 

 

여러분 

안녕하십니까

ZUMIです

ʕっ•ᴥ•ʔっ

 

 

今年も残りわずか

というか明日2022年とか

時間が早いですね

真顔アセアセ

 

今日は

この時の解答と

思ってたより
多くの方が
割引イベントの
問い合わせをくれたので
 
私が通っている
美容外科で
1月にやるイベントを
紹介したいと
思います
ニコニコラブラブ
(私が通っている場所は
皮膚科の先生もいます)
 
-------------------------------------------
 
ここは簡単に
ささっと
説明しますね
 

1.이마필러(おでこフィラー)

:429,000W(約4万3千円)

 *3cc 国産基準 

*元々フィラー 1cc 150,000W)

 

2.입술필러(唇フィラー)

:150,000W(約1万5千円)

 

3.기미제거(シワ取り)

:10回 1,080,000W(約10万円)

 

4.물광주사(水光注射)

:275,000W(約2万7千円)

 

5.백옥주사(白玉注射)

:1回 44,000W(約4千円)

 

6.리쥬란힐러(リジュラン)

:1cc 198,000W(約1万9千円)

 

7.점제거(ほくろ取り)

:1個 11,000W(約1万円)

*顔全体は275,000W(約2万7千円)

 

8.보톡스(ボトックス)

:55,000W(約5千円)

 

9.LDM물방울리프팅(水玉リフティング)

:120,000W(約1万2千円)

 

10.인모드 리프팅(インモード)

:220,000W(約2万2千円)

 

施術の説明/副作用等

気になる方は別途連絡ください

目がハート飛び出すハート

 

-------------------------------------------

 

 

[レッツ整形外科医院 1月 イベント]

▶期間 : ~ 2022. 1. 31


~レッツ代表アイテム~

(顔にVライン作りたい方オススメ)
 ① 顎ボトックス+輪郭注射 30,000W (←55,000W)  


 ②インモード1部位+輪郭注射 99,000W (←140,000W)


 ③顎フィラー+顎ボトックス+輪郭注射 100,000W (←195,000W)
   


~アンチエイジングケアが必要な'30-40代'にオススメ~
 ① 色素沈着大掃除 1回 99,000W (10回 行なう場合)  (←160,000W)

(そばかす,シミ,ほくろ,肌のくすみ,赤くなった顔)


 ② 肌のくすみ大掃除 250,000W


 ③ ジーニアスリフティング 1000ショット 890,000W  (←1,600,000W)


~童顔秘訣 シルバービューティー '50-60代'にオススメ~
 ① 目下脂肪再配置 1,500,000W


  ②糸リフティング(各部位別8糸) 500,000W (← 640,000W)
    -部位 : ほうれい線, 顎のライン, 口元のしわ     
                    

~レッツのシグニチャー~

 ① お客様のイメージ, 顔の形, 笑顔と一番似合う位置にデザイン

   - えくぼ 片方 190,000W

 ② 皮膚損失を減らし, 弾力をアップさせる 'ウルトラ' ミニ脂肪吸引
   - 二重顎 or 顎のライン or 頬肉 390,000W (←750,000W)
   - 希望する部位 750,000W (←1,450,000W)

 ③胸脂肪移植 100cc 390,000w (←600,000w)

 

-------------------------------------------

 

 

ここまでとなります

皆さん良いお年を~~

새해 복 많이 받으세요 

여러분~~

目がハート愛

 

 

 

 

皆さん

おはようございます

ZUMIです

ʕっ•ᴥ•ʔっ

 

今日は昨日お伝えした通り

LDM水玉リフティング(2回目)

レビューをしていきたいと

思います

 

 

以前施術の説明をちゃんと

出来ていなかったので

効果/施術の過程

等々ちゃんと説明しようと

思います

目がハート飛び出すハート

 

--------------------------------------

 

 

📍施術名📍

KR : LDM물방울리프팅

JP : LDM水玉リフティング

 

📍このようなお悩みある方オススメ📍

✔️たるみが気になる

✔️肌が乾燥する

✔️肌に弾力が欲しい

✔️リフトアップしたい

✔️キメの整った美肌になりたい

✔️しわ,くすみが気になる

✔️化粧ノリがよくない

✔️痛いのが苦手

✔️赤みのある肌

 

 

📍効果📍

 

✔️皮膚の弾力アップ

✔️シワの改善

✔️保湿効果

✔️プリプリモチモチお肌に

✔️コラーゲンの増殖

✔️肌のトーンアップ

✔️化粧ノリの改善

✔️色素沈着予防

✔️肌のタイトニング

 

お肌の側面だけではなく

お肌の内側からみずみずしく

潤った弾力肌に変えてくれます

 

📍施術過程📍

1.クレンジング

2.角質管理ピーリング

3.LDM照射

4.再生レイザー

(この子は毛穴/たるみ に良いらしいです)

5.ビタミンパック

(爽やかなペパーミントの匂い)

5.仕上げ

(日焼け止め塗ってください

言うと基礎塗った後に日焼け止めまで

やってくださります)

 

📍before & after📍

 

✔️BEFORE

 

✔️AFTER

 

乾燥の冬で

肌が砂漠状態な

上にボツボツ

赤み爆発だったのですが

2回目の施術だったせいか

以前より効果あるような

気がします

 

化粧のノリもよく

赤みも収まって

次回も楽しみです

ニコニコラブラブ

 

次に

皆さんが気になるであろう

お値段紹介していきたいと思います

 

📍値段 📍

日本:20,160円~150,740円

韓国:120,000ウォン(1万円ちょっと)

(交渉次第で10만원まで
引くことできるかもしれないです)
 
📍病院 📍

렛츠성형외괴의원

(レッツ整形外科医院)

*日本語堪能な院長先生

*今なら私が日本語通訳同伴可能

*私の紹介で行くと相談料1000円のところ無料

 

insta:letsplasticsurgery

 

 

 

📍施術費用/相談/問い合わせ 📍

insta:izm_._._

twitter:izm_0_0_

email:leezm0603@gmail.com

kakao talk:insaeng_

 
--------------------------------

 

 

여러분

안녕하십니까

ZUMIです

ʕっ•ᴥ•ʔっ

 

昨日の西面市場にある

ミルミョン맛집に続き

ハンバーガー맛집

"BURGERS ALMIGHTY"

を今日は紹介しようと思います

ლ(◞‿◟ლ)

 

『韓国語ver』

 

 

 

---------------------------------

 

📍位置📍

->西面駅 1番出口から徒歩2分

 

 

 

 

📍営業時間 📍

->毎日 AM11時半~PM9時(今はコロナのせいで)

 

 

注文する前に

ワクチン2次まで打った

証明書を見せなきゃ

いけないです

(ワクチンパス)

 

職員の方に

ワクチンパス

見せてから機械で

注文可能です~


 

📍メニュー/値段 📍

->メニューはそんなに多く無かったです

ハンバーガー 2種類(アメリカンチーズバーガー/グリル チキンバーガー)で

サイドメニュー何個かありました

ハンバーガーはサイズ選べるので

メニューも少なくシンプルで

いいと思いました

⸝⸝ʚ̴̶̷̆ ̯ʚ̴̶̷̆⸝⸝

 

我らは​

✔️チーズバーガー(セット

-オリジナルソース(スパイシーソースもあります)

-チリチーズポテトフライ

-コーラ

✔️グリルチキンバーガー(セット

-オリジナルソース(スパイシーソースあり)

-ケイジュンポテトフライ

23,900ウォン

 

を頼みました

 

 

店内にお客様が

沢山いるわけでは

なかったのですが

デリバリー注文が

多かったせいか

 

20分ぐらい待ちました

無気力アセアセ

 

 

ジャジャ〜ン

 

この子がチキンバーガーで

 

これがチーズバーガーです

 

ジュースのコップを

こんな感じでくれるのですが

全部飲み終わった後は

飲み放題でジュース飲むことできます

(サイダー.コーラ.オレンジジュース등등)

 

 

 

我も旦那も

チーズバーガーより

チキンバーガーが

美味しい美味しい

にゃむにゃむ

してました

ポテトフライは

チリチーズが

最高でしたが

香辛料嫌いな人は

オリジナル

頼んだ方が

GOODです

 

一点惜しい点としては

とにかく食べにくい...

バーガーが大きく

 

切って食べようとしても

変な紙?で出来た小さな

フォークしかくれないので

ポテトフライも食べにくかったです

魂が抜けるガーン

 

 

そしてブログ書くまで

知らなかったのですが

ここチェーン店で

我が住んでる大邱にも

ありました....釜山で食べた意味

ネガティブ魂

 

 

釜山行く度に行かなきゃ

思ってたのに...まぁいつでも

美味しいハンバーガー食べれるので

良いことにしておきます

 

 

---------------------------------

 

 

今日はここまでです~

明日はLDM水玉リフティング(2回目)

レビューを書きたいなと思っております

 

最後まで見てくださった方

ありがとうございました

目がハート飛び出すハート

 

 

 

 

여러분

안녕하십니까

ZUMIです

ʕっ•ᴥ•ʔっ

 

我がこの間

釜山領事館に

婚姻届を出しに

日帰りで釜山に

行ってきたのですが

西面(そみょん)でコーヒー

飲んで凍え死にそうだったので

簡単に국밥(クッパプ)を

食べようかなと思っていたのですが

 

旦那が私の大好きな

밀면(ミルミョン) 맛집が

西面市場にあるってことで

めちゃ寒かったのですが

 

" 본가밀면(本家ミルミョン) "

に行ってきました

ლ(◞‿◟ლ)

 

『韓国語ver』

 

 

📍"ミルミョン"とは 📍

->釜山ナビ参照

 

 

 

📍位置 📍

->ソミョン駅 1番出口から徒歩2分

 

 

 

 

甲板から

感じられる

맛집感...

(๑´ސު`๑)

 

ここのストリート

はほとんどが국밥집

でここだけミルミョンでした

 

 

 

📍営業時間 📍

->毎日 AM10時~PM9時

 

 

📍メニュー/値段 📍

->メニューはそんなに無かったです

ミルミョン専門店の

짜장면が気になったのですが

この極寒の中ミルミョンを

食べにきたので次回に...

⸝⸝ʚ̴̶̷̆ ̯ʚ̴̶̷̆⸝⸝ 

 

我らはここの手作り餃子

も美味しいと言うことで

✔️手作り餃子

✔️特味ミルミョン(특미밀면)

を頼みました~

 

 

"特味ミルミョン"とは?!

->色々なヤンニョム(ソース)が入っている

濃く香ばしい本家ミルミョンの

代表メニュー

らしいです

 

 

水はセルフで

ミルミョン出てくるまで

暖かいスープ?!肉汁....?!

飲みながら待ちました

(入ってすぐ社長さんが準備してくれました)

めっちゃMSGの味なのですが

美味しいですこれ...

 

 

水冷麺とビビン麺を

合体させた感じ

Ꮚ˘̴͈́ꈊ˘̴͈̀Ꮚ

 

 

 

はっきり

ミルミョンより

手作り餃子に感動!!

 

ミルミョン専門店の

手作り餃子なんて

そこらへんの餃子と

味変わらんやろ

思ってたのですが

 

これがこれが...

TOTEMO

美味しかったです

ꯁ.̮ꯁ

 

4個出てきたのですが

3個半は全て旦那が食べるという...

╥﹏╥

 

 

 

量も多く

美味しかったので

また次回釜山行ったら

食べようかなと

思うのですが

 

次回行くときは夏に

食べようかと

٩꒰。•◡•。꒱۶

 

-----------------------------------------

 

今日はここまでです~

最後まで見てくださった方

ありがとうございました

 

また明日です~

ヾ(๑ㆁᗜㆁ๑)ノ”