A glass of soy milk and a plate of homemade chocolate chip cookies will give Santa the energy to continue his around-the-world trip.
Don't forget to leave a bunch of organic carrots and apples for his reindeer.
It takes a lot of energy to power a sleigh!!
by Jode Helmer

豆乳と手作りのチョコチップクッキーは
サンタさんが世界を周り続ける活力になるんだ。
忘れちゃいけないのが、ニンジンとリンゴ。
これはトナカイさんがソリを引っ張る活力になるんだ。

僕はあまりクッキーが好きじゃないから、
変わりにチョコチップカップケーキを一生懸命作ったよ。
僕のウチは煙突がないから、サンタさんが家の中に入れるように
今夜は鍵を玄関につけておいたよ。

サンタさん、僕のケーキ食べてってくれるかな???
ドキドキするな…
今夜は眠れそうにないけど、早く寝ないとサンタさんが来てくれないって…

Good night☆
【追伸】
今回、ガブクッキング第3弾
簡単カップケーキを紹介しようと思ったんだけど、
途中、とーちゃんから電話がかかって来ちゃったので、中止になりました。

またのガブクッキングをお楽しみにぃ~♪

















