ledella’s BLog-k

昨日は週一回旦那さんの会社に出勤する日でした。

そんなにはないですが、少しずつ韓国との取引があるので、メールをしたり、電話をしたりする仕事をしています。だけどおもな仕事は3階のギャラリーの受付かな...

お客様はあまり来ないですが、誰かいないと展示会といえないので、一応受付デスクに座っています。

この写真は昨日出勤前に撮った写真です。後ろに旦那さんが移っているキラキラ

顔は巧妙に隠れていますね。

自分の写真をブログに乗せると絶対許さないよ!!とか言ってるけど、そのうちこっそり載せちゃおうかな(≧▽≦)



ledella’s BLog-lime pact

SkinFood Lime Secret Glow Pact 1号 ブルーミンググロウ 9900ウォン(約770円)


今日はこの間約束した通り、SkinFood Lime Secret Glow Pact を紹介します。

この子は今年の4月に韓国へ行ったときお姉ちゃんが進めてくれて購入したものです。


ledella’s BLog-pact
開けてみるとこのように淡い紫の色をしています。

細かいパールが入っていて、塗ったときに真珠のような光沢があります。

中には専用のスポンジが入っていますが、スポンジで塗ると結構パールが目立って、サイボーグみたいになるので、私はもともと持っていたふわふわのパフで顔の油気を取って、ハイライトを入れる程度で塗っています。

カバー力はほとんどないですが、パールの力で顔の凸凹をある程度はごまかせます。

ただやはりパウダリな製品なので、油性の方にはお勧めですが、私のような乾燥肌の方にはあまりお勧めができません。塗った瞬間、結構肌の乾燥を感じます。


ledella’s BLog-on

手に塗ったときの発色です。

左が塗ったところで、右が塗ってないところです。塗ってすぐは結構色が付いているように見えますが、時間がたつと色は薄くなってパールだけ残る感じです。
左のほうが塗っているところで右のほうが何も塗ってない状態の手です。

朝塗ったら一日中パールはほとんど残っていますが、昼間にお化粧を直すときもう一度塗ってあげるといいでしょうラブラブ


次回は韓国の化粧品ではありませんが、ブルジョワ デリス ドゥ プードルを紹介します。

ちょっと早いけどお誕生日プレゼントで旦那さんにもらたんです音譜

実は来る10日が私のお誕生日なんですWハート
ledella’s BLog-bourjois ←こいつですキラキラ

お店でテースティングして一目ぼれしたのです。まずあまい香りがずっと残るのでとてもうれしいです。

詳しいREVIEWは次回の記事で紹介しますね!!





私は日本人の男性と結婚して日本で暮らしている、韓国人の女の子ですドキドキ

今の主人とは2006年の春、韓国で出会いました。

当時私は大学校3年生でお小遣い稼ぎで通訳のアルバイトをしていました。

当時彼は美術画廊につとめていて韓国で開かれるアートフェアーに参加するために出張で韓国を訪問していました。私はそのアートフェアーで日本の画廊の通訳をしていたのです。

そこから1年半、遠距離をして、去年の2月結婚。

今はもう一年を超えました。

これからこの掲示板に彼との恋愛や結婚生活を書いていこうと思っています。

なんか日韓カップルのことで気になることがありましたら、コメントを残して下さいねラブラブ

私に分かってることなら丁寧に答えますので音譜

韓国人の彼氏や彼女がいる人はhttp://cafe.daum.net/yasasii ここにアクセスして見るといいかもビックリマーク

私も活動している日韓カップルのサイトなんだけど、結構充実しているわよケーキ01

会員も1000人以上いるんです。と言うことはもう1000組以上日韓カップルがあるということビックリマーク

すごいでしょ!

韓国語ばかりだからハングルが分からないと読めないけど真剣に結婚を考えているカップルならここでいろいろ情報が得られますキラキラ






ledella’s BLog-DOG
韓国の実家で飼っているワンちゃん、トイ・プードルのプレンソです。トイ・プードルって本当はもっと茶色なんですよね。なぜかこの子は茶色よりブロンドに近いんです。きっとなにか違う犬種とのミックスだと思いますが、本当のことは良く分かりません(;^_^A

この子ももう今年で9歳になりますね。いつも実家に帰ると忘れないで歓迎してくれてうれしいです。トイ・プードルって確か頭がすっごくいいんですよねビックリマークその賢さには驚いています!!

プレンソという名前は私がつけました。

プレンソはサンタの四匹のトナカイの中の一匹の名前です。

デシャー、ダンサー、プレンサー、ルドルフがその四匹の名前なのですが、プレンサーを韓国式に発音するとプレンソに近いのでプレンソという名前で呼んでいるんです。

ところで何でサンタのトナカイから名前を持ってきたかその理由を言いますと、この子がうちに来たのがなんとクリスマスイヴだったからです!!私が高校一年生の時だったかな....妹のクリスマスプレゼントで準備したのがこの子なんですよね。そのときはアメリカンコカを飼うつもりでしたが、ペットショップへ行ったらこの子がとてもなついて来てしっぽを振ってくれましたのでこの子に急変更したんですWハート

そのときは本当に小さくてかわいかったのに....今は大きくてかわいいんじゃないかよっラブ

今は私が日本に来ているので会えないですが、たまにお姉ちゃんや妹と画像チャットしていると、移してくれます。“プレンソビックリマーク”って呼んでも反応してくれなくて寂しいですが....パソコンから聞こえる声には反応しないものですか!?呼んでも反応が無いわんちゃんを見ているのは寂しいです...(´□`。)

悲しいことに私は犬の毛のアレルギーがあるので、だっこしてあげられないけど、いつも愛してるよ、プレンソドキドキ

また早く会える日が来たらいいですね。



ledella’s BLog-koreangirl  

BOA、チェ・ジウ、ジョン・ジヒョンは韓国を代表するスターです(o^-')bキラキラ

上にある写真はこの韓国を代表するスターの写真ですが何か共通点がわかりましたか?

先日BBクリームのREVIEWを書くときにも言いましたが、韓国の女性はまるでお化粧をしていないような自然なお化粧をしている人が多いです。ミョンドンやシンチョンを歩いていると、よく見かけるのが上の写真のようなお化粧をした女の子たち!!いつもしているお化粧にマンネリを感じたり、彼氏に清純さをアピールしたい日にはこの韓国風のお化粧をしてみたらいかがですかキラキラ



ledella’s BLog-kesyouhinn  


こちらの化粧品を使って韓国風のメークアップをして見ます。

韓国の化粧品がやはり多いですね。

ledella’s BLog-ba
まずはローションとエッセンスまで終わったすっぴんを準備します。私は乾燥肌なのでニキビはないですが、肌の中の血管が見えたり赤みが目立ったりします。何も塗ってない顔にケチらずにたっぷりBBクリームを乗せます。下のAFTERの写真を見るとBEFOREと比べて赤みが隠れたのがわかりますよね。BBクリームって本当に素早くきれいなお肌を作ってくれるのでとても便利ですLOVE

写真を撮り忘れましたが、私はBBクリームを塗った後、スキンフードのライムシークレットグローパウダーを塗ります(;^_^A

Tip. ブラシやスポンジを使わずに手を使って塗ると手のぬくもりでもっと自然にBBクリームがなじめます。チョキ
ledella’s BLog-mayuge  

ここまでしたらお肌の表現は少し置いといて眉毛を書きます。韓国風の自然なお化粧を一言で表現するとナチュラルです。眉毛もあまりいじっているような感じがしないように仕上げましょう。細くて形がしっかりしている眉毛はきれいだと思いますが、今日は今までの眉毛の書き方は忘れましょう。自分の眉毛の形を最大限保ちながらさびしい所をアイブロウペンシルで軽く埋めて、アイブロウカラーで毛の方向を整える程度でOK桜

Tip.眉毛の色は髪の色に近い色に合わせると自然です音符


ledella’s BLog-mememe

1.何もしていないっ状態の目。

2.アイホール全体に淡いピンク色のシャドウを塗ります。

3.その上にややこいピンク色のシャドウを少し指先でとってのせます。あまりくっきりと色が付いてしまうのはNG

4.目の上と下にパールホワイトのアイラインを入れる。目元が明るくなります。こいうラインを韓国では涙効果と言います。まるで泣いているように潤って見えるからです!!清純度がさらにアップしました!

5.目をあけるとこんな感じ!やりすぎるとギャルみたいになるので注意しましょう!

6.ブラックのアイライナーで自分の目の大きさよりやや長めのラインを入れます。私はメイべリンのジェルアイライナーを使いました!

7.なるべく目に沿って細いラインを引きます。目の下にはブラックのアイラインは入れません。目を開けた時にアイラインをしている感じがあまりしないようにするのがポイントです。!

8.マスカラは左右に動かず、まっすぐに塗ります。何回も塗っていると人工的に見えるので2、3回で素早く仕上げましょう。

9.下のまつげにも軽くマスカラを塗ります。

10.目を閉じたときにはこんな感じになります。

ledella’s BLog-kao  

あまり色が出ないように淡いピンクのチークを乗せて、TゾーンとCゾーンにハイライトを入れます。

顔の外側に沿ってスキンフードのオールオーバーマフィンケーキフィニッシュの3号ゴールドバナナマフィンで影を入れます。


ledella’s BLog-rip
リップはtintがあれば一番ですが、私は今ティンとを切らしているわけで、自然な色のリッピスティックを使いました。エテュードのティントを来週中に韓国から送ってもらう予定ですラブラブ

実際に韓国の女性はtintをよく使います。ジョン・ジヒョンはbenefit のbenetintを使っているのは韓国では有名な話です!!やや濃い色のアットタイプのリップスティックをチョンチョンと軽くタッチして色を付けます。あまり塗り塗りするのは色が出すぎるのでNG口紅

ledella’s BLog-RIP  

その上に透明なグロースを塗って潤っているような唇を作ったら完成!!


ledella’s BLog-GAO

韓国風の自然なメークアップの完成です。私が使っている化粧品はほとんどがパールが入っているので、メークアップが終わった後に自然にパールが光ってお肌がさらにきれいに見えます。

彼氏の家に泊まる日や彼氏との旅行へ行く時、まだすっぴんは見せたくない....と思っているのなら、まるですっぴんのようなこのメークアップでアピールしてみてWハート“僕の彼女はすっぴん美人だ!!”って思わせちゃいましょ!