<出てきた単語>
prank いたずら

<フレーズ等>
24/7 (twenty-four seven) ずっと(24時間×7日間を何かに費やすという大げさな表現。実際に24時間働くとかではない。)
a taste of your own medicine 自業自得(医者の視点で、患者に処方する薬を実際に飲んでみてその苦さに気付くことから)
butterflies in my stomach 胃が落ち着かない(=nervous)
Cat got your tongue? 話せないの?なぜ黙っているの?(猫が舌を抜いたから話せない)

<notes>
今日は日本人がよく間違えるフレーズ、英語のidiom、発音練習をした。
日本人がよく間違えるフレーズはほぼ全問正解でドヤァだった。意味も分からず英語を読み漁った過去があるので英文に対するセンスだけはあるつもり。
英語のidiomに対して日本語ではこういう時どういうのか?という質問に的確に答えられず無念。
それにしてもbutterflies in my stomachとかイマジネーション凄すぎでしょ~なんかファンシーな図をイメージしてnervousなイメージにならんわ。

S先生は新参者ながら授業に慣れていて良い感じ。何よりとっても聞きやすい英語で発音を熱心に教えてくれる。(私のリクエストでもあるのですが)
ただ熱心すぎて?もっとフリートークしたいけど教えることがいっぱいある!っていう感じでフリーな時間が無い。次回リクエストすべきかも…