年賀状 （遅くて、ごめん。。。）

さっき書いた通りに、　これからお正月のメニュー・・・


私が作ったパン～　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　お忙しい！

トリュフ入り☆形ラヴィオリ






父が製造したアルコール漬けの桜ん坊とコーヒー。　乾燥果物も　　 　Moet e Chandon rose'



BUON ANNO! 明けまして、おめでとう！





次の日、必ずごゆっくり～　（猫も！笑～～）

そろそろ、 La Befanaというホリデーをやってくる！



正しい Epifaniaと言います。　とにかく子供たちが皆さん楽しみして、お菓子をいっぱい持ってくるBefanaが大好き。

良い子はやプレゼントをしてもらう反面、悪い子は石炭だけもらうものだ。

厳しいでしょう？

笑

皆さん、今年は　befanaさんに何をもらうと思いますか？

お菓子といいな～！

では、また！

マリア

明けまして、おめでとう！

そろそろ新年が始まるんだね！

最も明るくて、優しいように。

きっと皆家族でも、友達と　パーテイ中！！

イタリア人なんて、お正月になによりも一番したいことが。。。パーテイして、どうせ食べたい～！

とにかく、食べ物なんて、何が食べたの？

イタリアではまだまだお正月ですけど、もちろん皆さんが準備中！

今年はボーイフレンドと一緒に過ごすことにしたので、一緒に美味しい料理を作ってみよう！

なにって？

あのさ、日本はもちろん、イタリアでも伝統的なお正月食事があるから、あれこそ作りたいよ！

そう言えば、イタリアのお正月の習慣って、知ってる？

説明してみます！

１２月３１日夜８時から～

Antipasto: 生ハム、ハム、サラミ、マヨ、色々おかず、チーズ。

primo：　何でもいけど、普通はラビオリかパスタ。　（魚ソースというか、汁というか。。。）

secondo : 皆さんが楽しみしてたおかず！　 Cotechino con lenticchie.　お正月のキングだ！～　
　ちょっとしつこいけれど。。。　

レンズがお金の気がする。

写真で、zaｍponeというcotechinoのかわりです。　zaｍponeの意味は。。。（豚の）大きなひづめ。。。



frutta: ぶどうやナツメヤシやオレンジ。。。季節の果物や乾燥果物、全部、チーズも。。。

dolce: Panettone!!!!!とspumante o champagne. もちろん１２時になった限り、食べたり飲んだりことになってる。


どうですか？いかがですか？

私たちが作った料理の写真を撮って、アップします！　（出来上がり次第。。。）

冗談～



では、

皆さん、素晴らしい２０１０ように！


マリア




（Thanks to the image's owners)

プレゼント！

これは～

今日は父親の昼飯に行くことになったんだけど、プレゼントとしたら、何が良いかな～って。

もちろんケーキ！
それ反面、父親の奥さんはバキング・パウダーが入ってるお菓子をだめと。

で、一度しか作らなかったバキング・パウダーなしのスポンジ・キ－キをやってみた。

中にお酒とコーヒ－クリームをたっぷりいれて、裏側でバニラ・クリームチョコレートやナツだ！

大成功～

優れたポイントは

すごくふわふわで
バッターも、生クリームさえ使わなくて、超低カロリーわけだ～

それとも妹ちゃんと作ってたもので、楽しかったよ★

では、眠たい。。

やっぱりクリスマス・ホリデーが疲れちゃうよ～

おやすみ(^_-)～☆