7周年そしてシェア終了のお知らせ | 西宮夙川ネイルサロンLe Ciel ネイルアーティストNOBU

西宮夙川ネイルサロンLe Ciel ネイルアーティストNOBU

空の見えるネイルサロン ル・シエル。NY・ミラノ・パリコレネイルアーティスト永田のぶ子。あなただけのデザインをお爪を大切に丁寧に施術いたします。
ゆったり心地よいひとときを。
阪急夙川駅すぐ。

いつもありがとうございます。


夙川  ネイルサロンLe Ciel
オーナー 永田のぶ子です。

おかげさまで、来月4月1日をもちましてLe Cielは7周年を迎えます。


屋号をつけた日から数えて7年。

名前をつける前に来てくださった方もたくさんいらして、思い返すと多くの方に支えていただいてここまできたのだなぁと感謝の気持ちでいっぱいです。

本当にありがとうございます。



そして、この度、3年間続いたアロマトリートメントサロンn*blancheさんとの2店舗でのシェアを終えることになりました。


5月よりn*blancheさんは芦屋へ移転されます。


Le Cielは同じ場所で1店舗で営業を続けることとなりました。

5月からは、定休日は火曜のみになり、土曜日も営業いたします。

土日のご予約が取りやすくなるかと思います。

どうぞご利用くださいませ。



n*blancheのりこさんは、私が持っていないものをたくさん持っていて、アロマという感覚で感じるものを扱うプロとしてその在り方や生き方は、思考やデータで考えすぎる私にとても大切なことを気づかせてくれる存在でした。



3年間同じ場所をシェアし、またたくさんのイベントを開催しました。

こうやって楽しくやってこれたのも、もちろんのりこさんのお人柄も大きいのですが、

私たち2人の根本的な仕事に対する思いや、人としての在り方、エネルギーの向きが同じだったからだと感じます。


お互いが必要で、こうやってきたのだと思います。

のりこさんと出会えて、こんな風に一緒にやってこれたこと、私の財産です。



そんな2人それぞれが、また新たな歩みを始めるスタートとなります。


Le Cielは、よりLe Cielらしく

歩んでいきます。


これからも、ネイルでみなさまの心をごきげんにするサロンでありたい。



今後ともどうぞ応援を宜しくお願いいたします。



永田のぶ子




n*blancheさんの移転先です↓

仕事に対して、アロマに対して、お客様に対して、とても丁寧な気持ちをもっているセラピストさんです。ぜひこちらにも行ってみてください!






    ◼︎        ◼︎         ◼︎


◆メニュー(2018.12〜)

↓ご予約はこちらから

lecielnail0401@@gmail.com
(@はひとつに。)
の場合は、

①お名前

②ご予約日時

③担当ネイリスト

④ハンド/フット

⑤当店or他店様オフの有無

を明記ください。


※送信後、24時間経っても返信がない場合は、こちらに届いていないか、受信設定に問題がある可能性がございます。
必ず、上記アドレスを受信できるように設定されている事をご確認の上、ご連絡くださいませ。


▪️

9:30~21:30(LO18:00)
定休日 火・土

西宮市羽衣町8-12 福渡ビル4F
ネイルサロン Le Ciel ル・シエル

◾︎      ◾︎       ◾︎      ◾︎





    ◼︎      ◼︎       ◼︎       ◼︎      
        

Le Cielでは、カラーを塗るまでの準備にお時間をいただいております。

・甘皮処理
・ファイルでの長さ整え
・クリアベース作り

この部分を大切に丁寧に施術する事が、
爪を整え、仕上がりの美しさ・剥がれにくさに繋がります。
ネイルマシンを使いませんので、マシンの振動や音が苦手な方も安心していただけます。
時短のサロンでないことをご了承くださいませ。

お客様お一人お一人に合わせた施術をいたします。
反り爪、小さいお爪、先の広がったお爪…etc
そんな方にも喜んでいただいております。

  ▪︎


空~ル・シエル~の見えるお部屋で
心地よいひとときを