関東では…通じないんですって! | 西宮夙川ネイルサロンLe Ciel ネイルデザイナーNOBU

西宮夙川ネイルサロンLe Ciel ネイルデザイナーNOBU

空の見えるネイルサロン ル・シエル。NY・ミラノ・パリコレネイルアーティスト永田のぶ子。あなただけのデザインをお爪を大切に丁寧に施術いたします。
ゆったり心地よいひとときを。
阪急夙川駅すぐ。

夙川 ネイルサロンLe Ciel 永田のぶ子です。


ちょっと小ネタを^ ^


私の主人は、今、関東に単身赴任しているのですが、
東京の人と話していて「ネイル」という言葉が通じなかったよ、と言うのです!


そうなの!?

発音、アクセントの違い…
私たちが普通だと思って話している単語も、かなり関西弁のようです。 笑



関西では、
【ネイル】○○○
すべて同じ高さ。
「ネイルサロン」と言う時と同じ。


関東では、
【ネイル】●◉○

「ネ」が一番高く、順番に下がる。



関西人としては、
「ネイルの仕事しています。」とか、
「今日は、ネイルに行きます」の時に、
●◉○のイントネーションだと違和感ありありです。笑


同じ文字でも、イントネーションが違うと違うもののように感じてしまいますね。


「ネイル」という私にとって重要な言葉が、国内で通じないことがとっても興味深く…記事を書いた次第です!^ ^


ちなみに、

私も以前関東に住んでいたのですが、
やはりイントネーションひとつで話が通じなかったり聞き返されたりするので、(特に小さい子どもには全く!)
コミュニケーションのために、自分も標準語になっていくタイプでした。

そして、長くいると、関西弁に戻せなくなってきて、わざと関西弁を喋る関西人が一番気持ち悪い人になってました…(´Д` )w
帰ってくるとすぐに戻りましたがね♪

また、住んでいなくても東京に行けば、店員さんなどに標準語で話します。
考えながら喋るので、わりと脳みそを使ってしまいます。笑


ちなみに、
主人は、仕事のお客さんには標準語だけど、社内では関西弁だそう。

関西人1人だけなのに。笑

いや〜、すごいな、
とある意味尊敬してしまいます^ ^



{CA451500-604A-4051-B417-D0EE49FA2A3F}












ハンドとフットが短時間で仕上がります



    ◼︎        ◼︎         ◼︎



ご予約、お問い合わせは、

または、
lecielnail0401@@gmail.com
(@はひとつに。)

※送信後、24時間経っても返信がない場合は、こちらに届いていないか、受信設定に問題がある可能性がございます。
必ず、上記アドレスを受信できるように設定されてる事をご確認の上、ご連絡くださいませ。


▪️

9:30~21:30(LO18:00)
定休日 火・土

西宮市羽衣町8-12 福渡ビル4F
ネイルサロン Le Ciel ル・シエル


◾︎      ◾︎       ◾︎      ◾︎





    ◼︎      ◼︎       ◼︎       ◼︎      
        

Le Cielでは、カラーを塗るまでの準備にお時間をいただいております。

・甘皮処理
・ファイルでの長さ整え
・クリアベース作り

この部分を大切に丁寧に施術する事が、
爪を整え、仕上がりの美しさ・剥がれにくさに繋がります。
ネイルマシンを使いませんので、マシンの振動や音が苦手な方も安心していただけます。


サロンオープンより一対一で4000人以上のお爪を見てまいりました。

お客様お一人お一人に合わせた施術をいたします。
反り爪、小さいお爪、先の広がったお爪…etc
そんな方にも喜んでいただいております。

  ▪︎


地爪の美しさを大切に
心をこめて施術いたします

空~ル・シエル~の見えるお部屋で
心地よいひとときを