昨日彼の携帯に、
先日行った入国管理局の方から
私の写真紛失してしまったから送って欲しいとの連絡がはいり、
今日は郵便局に行くことになりました
そういうの失くしちゃうの
って感じですが…
彼が、最寄り駅の近くに大きな郵便局があると教えてくれた為、
行ったのですが、
中に入ったら、何か機械とかあるんですよね…
人は、入り口に警備のおじさんしかおらず…
嫌な予感が…
もしや２階とかに郵便窓口とかあるのかな？
でも、２階に上がる前に
あるわけないよ。と思い直し…
あれ？やっちまった？
警備のおじさんのところにもどって、
私： 「手紙出したいんですけど…」
おじさん：「・・・・・・？？？」「ここ郵便だせないよ？」
私：「えっ
」
おじさん：「隣駅分かる？そこの３… ＄％＆＃＊＆＄＃％ … 郵便局あるよ。 」
私：「わかりました。ありがとうございます」
はい。会話は雰囲気理解です。
どうやら、そこは、郵便の集積場らしいですね～
で、彼に電話をしたら、他の郵便局も分からないし、
切手もどこに売ってるか分からないと…
でも、今日中に手紙だして～
なんとかなるよ～
ですと。
めんどくさかったんでしょうね～
もう、切手はって出せばいいや～って思って
コンビニに行ったら、切手売ってません
ひい～
しょうがないから、隣駅に行って、郵便局探しました。
おじさんが言ってた「３なんとか」て言うのは3番出口のことだったようで
駅近くに郵便局がありました
おじさん。よく教えてくれた！
で、手紙を窓口に持っていったら、
「出せません。あて先の書き方が間違えてます。」
ひえ
でも、これ、彼が書いたんですけど…って思いました。
思いましたけれども、
指示通りに、あて先を書き直して無事おくりました～
韓国の手紙の宛名の書き方って、TO●● FROM●●
とか書いても駄目なんですよ～
左上に送り主の住所 右下に送り先の住所 を書くんです！！
本当面白いですね～
あと、封筒も郵便窓口で300ウォンで売ってました
ふう。売ってて良かったです～
言葉が通じない国で生活するって、
自分も大変だけど、
一緒にいる人も大変だな～っと最近思います。
郵便局探せないくらいで、仕事中電話するとか、
ちょっとアホですよね（笑）
あんまり頼り過ぎないように、
ほんの少し頑張りたいと思います～