さっきのツイを記事にしてほっとしていたら、ジェジュがまたツイった~。
今度は、ジェジュがプレイしている、ルールザスカイというスマホ用のゲームに関してのツイ~~
참 내 룰스에과일 100개라면..100개다 도둑맞는다...ㅠ
2012年5月2日 16:14
意味:
ああ、僕のルールザスカイのフルーツ、100個あれば・・100個全部盗まれる・・・TT
って、記事にしてたら、またツイった~。
これも、ルールザスカイについて~~
근데 마음껏 가져가세요~~
2012年5月2日 16:23
意味:
もう 思う存分持って行って下さい
両方とも大体の意味です~翻訳じゃないよ~~
ルールザスカイの参考サジン~~
ルールザスカイは自分の島を創って遊ぶゲームなんだけど、これがジェジュの島ではないかと、ツイでまわっていたサジン~
その、ジェジュの島には、盗まれましたの顔マークがたくさん~
盗まれて泣いてるジェジュのファンアート~~
あ~っ!
時間が~~~~~~
画像はお借りしております。
ありがとうございます。


