ここをクリック して、録音を聞いてください。録音のダウンロードができます。
- J’hésite entre deux travail.
二つの仕事で悩んでるんだ。
- Qu’est-ce qui te fait hésiter ?
何が悩ませてるの？
- Il y en a un avec un meilleur salaire mais peu de vacances et l’autre avec un salaire un peu plus bas mais des week-ends complets et pas mal de vacances. Qu’estc-ce que tu en penses ?
ひとつは給料はいいけどバカンスが少なくて、もう一つは給料は少し少ないけど週末は全部休みでバカンスもたくさんあるんだ。どう思う？
- A toi de voir. Moi, je prendrais celui avec le meilleur salaire mais ça dépend de tes priorités.
そうなんだ。 わたしだったらお給料のいい方を選ぶけど、あなたが優先させること次第だよ。
- J’aimerais bien avoir du temps pour ma famille.
家族との時間をとりたいんだけど。
- Tu peux choisir le second alors.
じゃあ、二番目の方にすることだね。
