ここを クリック
して、録音を聞いてください。録音のダウンロードができます。
- J’ai envie de changer d’air !
私は気分転換したい！
- Moi aussi, j’ai envie d’aller voir d’autres paysages !
私もよ。私は良い景色を眺めに行きたいな！
- Et si on allait à la mer ?
それじゃ、海へ行かない？
- Mais...il fait super froid !
でも、とっても寒いよ！
- Je ne te parle pas de se baigner mais simplement d’aller admirer l’horizon magnifique.
泳ぎに行こうというわけじゃなくて、素敵な地平線を眺めに行こうよ。
- Dans ce cas, je suis partante.
それなら、行こうか。
grammaire
- J’ai faim.
- Et si on allait au restaurant indien ?
お腹すいたよ。
それなら、インド料理レストランへ行かない？
- Je suis fatiguée !
- Moi aussi : Et si on faisait une petite sieste :
疲れた！
わたしも。それなら、軽くお昼寝しない？
- Je me sens seule…
- Et si tu te trouvais un copain !
私は一人ぼっち・・・。
それなら恋人を見つけてみたら！
- J’en ai marre ! Je suis vraiment en colère !
- Et si tu faisais un tour pour te calmer !
もううんざりよ！私は本当に怒っているよ！
落ち着いてみたら！
- J’ai peur dans le noir !
- Et si on prenait une lampe de poche !
私は暗いのが怖いよ！
それなら、懐中電灯を持ってみたら！
