エコールサンパ フランス語会話ブログ

クリック
ヘッドフォン して、録音を聞いてください。録音のダウンロードができます。サーチ




- Comment tu trouves ce film ?

- 君は、この映画をどう思う?




- Ouais, je ne sais pas. Il me rappelle un autre film.

- うん、分からないな。他の映画を思い出すよ。




- Oui moi aussi pour l’histoire. Mais avec une touche d’originalité en plus.

- うん、物語をみると僕もそう思う。でも、独創性タッチもあるね。




- Moi, je ne le trouve pas vraiment original.

- 僕は、そんなオリジナルとは思わないよ。




- Toi, tu es toujours difficile sur les films !

- 君は、いつも映画には厳しいよね!





Vocabulaire

 

- Trouver tu trouves : 思う、君は思う

- Un film : 映画

- Savoir je sais / je ne sais pas : 知る。私は知る/私は知らない。

- Rappeler : 思い出す

- Autre : 他の

- Une histoire : 物語

- Une touche de : ~のタッチ

- L’originalité : 独創性

- Original : オリジナルの

- Toujours : いつも

 

Grammaire

 

- Ce tableau me rappelle un paysage.

- この絵は、私にある風景を思い出させる。




- Le professeur ne te rappelle pas quelqu’un ?

- この講師を見て、君は誰かを思い出さない?




- Elle lui rappelle sa soeur.

- 彼女は、彼に姉妹を思い出させる。




- Vous nous rappelez des amis.

- あなたは、私達に友達を思い出させる。




- Je lui rappelle son frère.

- 私は、彼を見ると兄弟を思い出す。




- Tu leur rappelle leur père.

- 君は、彼等を見ると父親を思い出す。


読者登録してね




ブログランキングに参加しています。クリックして応援してください。ダウンラブラブ!

にほんブログ村 外国語ブログ フランス語へ 人気ブログランキングへ フランス語のブログランキングへ  

にほんブログ村



エコールサンパ フランス語会話ブログ