4/28
I participated in the barbecue of the company with the family.

It overate and the belly hurt.

I cured the body which went to the hot spring and was tiring from night.


私は会社のバーベキューに家族で参加しました。

食べ過ぎて、お腹が痛みました。

私は夜から温泉へ行って疲れた体を癒しました。


4/29
I got up at 6:30 in the morning, and looked at anime.

I saw the borrowed movie from daytime.

The contents of the movie were the stories which lead a baseball team to a championship based on statistics.


私は朝6時30分に起きて、アニメを見ました。

昼から私は借りていた映画を見ました。

映画の内容は野球チームを統計学に基づいて優勝へ導くストーリーでした。



Android携帯からの投稿
4/23
It went to the pool today.

It swam for 1 hour and went home.

I did sit-ups, before going to sleep.


今日はプールに行きました。

一時間泳いで帰宅しました。

私は寝る前に腹筋をしました。


4/24
Since it had cleared up, it commuted by bicycle.

Although it went home on the commuting way, I thought it dangerous that the car was congested.


晴れていたので、自転車通勤しました。

通勤路で帰宅しましたが、車が渋滞していることが危険だと思いました。




Android携帯からの投稿
4/22
Although the weather on Sunday was bad, there was Tokushima marathon.

I cheered the marathon runner from daytime.

It went to buy sweets from the evening.

Since I went out, I went to borrow DVD.

Although I saw the movie of GUNDAM, it was difficult to understand the contents.



日曜日の天候は悪かったですが、徳島マラソンがありました。

昼から私はマラソン選手の声援をした。

夕方からお菓子を買いに行きました。

私は出掛けたので、DVDを借りに行きました。

私はガンダムの映画を見ましたが、内容を理解するのは難しかったです。




Android携帯からの投稿