12/30・31 今年最後の…

12/30
餅を作りにばあちゃんの家に行きました。けど、ばあちゃんもじいちゃんも居ない空き家になってますが…


まだガスが使えるということなので、ガスコンロが使えました。
電気も今年まで使えるらしいです。


餅を作る機械を準備するので倉庫に行きました。あーー布団がいっぱい入ってました。
布団を退けて、機械を取り出すことに成功です。


餅米を蒸していたら、ガスコンロに火がついてませんでした。ということは、ガスが無くなりました。。。。


どうしよ……


釜を倉庫から取り出して、原始的に薪に火を着けて水を沸騰させて、餅米を蒸しました。


蒸した餅米を機械に入れて、餅ができました！出来立ての餅は美味しかったです。



12/31
車を洗車しました。新しい気持ちで新年を迎えるために、車の中も掃除しました！
フロントガラスの油膜を取って、ガラスコートも塗りました。


お昼ご飯は回転寿司の金太郎に父親と弟と一緒に行きました。
寿司ねたは他の回転寿司より新鮮さがありました。
美味しかったです。

回転寿司ですが…結構お金が高かったです。




なんか…
大晦日なのに。。。。
今年最後とは感じないなー
仕事も忙しくて、仕事納めって感じもしなかったし…


今年は色々ありました。
プライベートも仕事も来年からどうなることやら……


もうすぐ今年も終わりです。
面白くないブログも長続きできました。色んな意味でありがとうございました！







Android携帯からの投稿

日記12/31

I washed a car during the morning.


I also cleaned the inside of the car with the cleaner.


Lunch went to the revolving sushi together with the father and the younger brother.


Although it was a revolving sushi, there was freshness.


The ending of monster Hunter's village Qwest was able to be seen.




午前中に私は洗車をしました。


私は車の中も掃除機で清掃しました。


お昼ご飯は回転寿司に父親と弟と一緒に行きました。


回転寿司でしたが新鮮さがありました。


モンスターハンターの村クエストのエンディングを見ることができました。




Android携帯からの投稿

日記12/30

I went to the grandma's house, in order to make rice cake.


The grandma's house had turned into a vacant room.


Since there was no gas, fire was attached to firewood.


Just made rice cake was delicious.


Since it was stinking with smoke, I went home and took the bath immediately.





私は餅を作るためにばあちゃんの家に行きました。


ばあちゃんの家は空き家になっていました。


ガスが無かったので薪に火を付けました。


出来立ての餅は美味しかったです。


煙で臭かったので、私は帰宅して直ぐに風呂に入りました。




Android携帯からの投稿