日記1/11・1/12

1/11
I finished work, went home and went to sleep till daytime.

I awoke in order to eat lunch.

Since the father had gone home to eat lunch, I talked about public lottery to the father.

When a father buys the public lottery which he buys every week, a promise that he buys my public lottery together was made.

I went to sleep till the evening, after talking with a father.



私は仕事を終えて、帰宅して昼まで寝ました。

私は昼ご飯を食べるために目が覚めました。

親父が昼ご飯を食べに帰宅していたので、私は親父と宝くじの話をしました。

親父が毎週買う宝くじを買う時に私の宝くじを一緒に買うという約束をします。

親父と話をした後に私は夕方まで寝ました。



1/12
I awoke by telephone from the boss of a company today.

It talked on the younger generation and a telephone till daytime.

In order that I might do shopping from the evening, it went to yumetown.

Since there was no good thing, it decided to buy it in a different store.

Since it was good to have worn the trousers recommended to the salesclerk, it purchased.


今日、私は会社の上司からの電話で目が覚めました。

昼まで後輩と電話で話しました。

夕方から私はショッピングするためにユメタウンに行きました。

良いものが無かったので違う店で買うことにしました。

店員に薦められたズボンを履くと良かったので購入した。

Android携帯からの投稿

モンハン3G-4

やっとブラキディオスの『砕竜の天殼』を取れました。

大変でした！
何匹狩ったことやら…


さっそく、太刀を強化して『破岩刀ホムラ』を作成。


もう一度クエストをチャレンジしたら、剥ぎ取りで『砕竜の天殼』、報酬で『砕竜の宝玉』を1個GETできました！


あと1個 『砕竜の宝玉』があればブラキXの防具一式ができるので作ってみようと思います。






Android携帯からの投稿

昨日は香川県で

香川県で三越の近くに北欧風のギャラリーカフェがあるらしいので行きました。

久しぶりに高速道路を使わずに、下道で土成の山を越えて行くと頂上ではまだ雪が残っていました。

とくになにもなく、三越の近くにある駐車場に簡単に止めれました。


『まちのシューレ963』に行きました。

入ってみると、衣食住のジャンルで分かれて色んな品を売ってました。
結構、高かったです。やっぱり良質な品なんだろうなと思いました。

とりあえず『アルガン石鹸』を買ってみました。たぶん良さそうです。


カフェで休憩しようと思いましたが、なんか店員さん忙しかったので、違うとこのカフェで休憩しました。


財布が欲しかったので、GUCCIを見ましたが…気に入ったのが無かったので諦めました。
で、ボッテガ・ヴェネタを見に行きました。
下見だけして帰りましたが、ネットで調べてみると、可愛らしい財布があったので買うことに決めました！
次は神戸か大阪に行って買おうと思います。


帰り道に『durum』という店で夜ご飯を食べました。
ポルチーニ茸のクリームパスタとミートピザを注文

生パスタもモチモチしてました。ポルチーニ茸の香りがよくて、味付けの塩加減もよくて美味しかったです。またチーズを振りかけると濃厚な味になって美味しかったです。

ピザは自分的は生地はクラフトほうが好みなのですが、美味しかったです。


デザートは

これも美味しかったです。


また食べに行きたいと思います。


Android携帯からの投稿