ある人にとっては

愛は幻

だから愛を忘れる

愛は幻想

だから愛に気付かない

愛は夢想

だから愛を欲しがる

愛はフィクション

だから愛を見逃す

愛はオカルト

だから愛を信じない


そしてまたある人にとっては

愛は現実

だから愛に包まれる

愛はリアル

だから愛を知る

愛は真性

だから愛を重んじる

愛は偽りがない

だから愛に満ち足りる

愛は絶え間ない

だから愛に気づく


愛はジャッジしない

愛を軽んじる人も

愛を重んじる人も

同様に、愛が愛であるあなたを愛する

それは究極の救い

そして究極の祝福

人よ、愛を知れ

愛を知ればきっと

人生は既に祝福されているという事を

知るでしょう……





【poem】to some... 


To some,

Love is an illusion,

So they forget love.

Love is a fantasy,

So they fail to notice it.

Love is a dream,

So they yearn for it.

Love is fiction,

So they overlook it.

Love is occult,

So they do not believe in it.


Yet to others,

Love is reality,

So they are embraced by it.

Love is real,

So they come to know it.

Love is true,

So they treasure it.

Love is sincere,

So they are fulfilled by it.

Love is eternal,

So they recognize it.


Love does not judge.

Those who dismiss it,

And those who revere it,

Are equally loved by love,

Because love loves the essence of who you are.


It is the ultimate salvation,

And the ultimate blessing.

People, come to know love.

If you know love,

You will surely realize

That life has always been a blessing…