やっとかめ
方言というものは、わからん。割と長い年限生きてきたような気がするけれど、たいしたことは学んでいないし、自分で決め込んで生きているだけのような気がするときもある。名古屋の方言に・・・やっとかめ・・・という言葉があるそうです。私も、何気なく使っていました・・・意味は・・・お久しぶりですねえ・・・・という意味なんだそうです。「おまえ・・・それは、いったいどんな亀なんだ?」とか・・・「ちゃんと日本語使えよ!」「おまえは、どこの人間?」なんて言われたこともありました。ある日・・・お寿司屋さんにご飯を食べに行きました。その時に・・・お寿司屋の大将が・・・・そんな話になったときに・・・・「やっとかめ・・・八十日目・・・つまり、80日ぶりくらいに会うことが出来たから、お久しぶりなんだねえ・・・・そんな、意味らしいですよ・・・」目からうろこ・・・・「そうなんだ・・・・!!」一人で感心しきり・・・・今まで何気なく使ってきた言葉が、実は、そんな深い意味があったなんて・・・・・まだまだ・・・なあんにもしらん・・・・俺って・・・・何を勉強してきたのかなあ?・・・・・・でも・・・これで一つ、利口になった・・・・知ったかぶりをして・・・・あいつとこいつに話してやろうかなあ・・・なあんて思ってみる。でも・・・やーめた・・・・「なんだ、おみゃあ・・・そんなこと誰でも知っとるわ!とれえことをいっとらんでもええわ・・・」そんなことを言われそうで・・・・でも・・・「やっとかめだなも・・・・」古い人から言われると・・・・何故か嬉しい・・・・歳を取ったんだろうなあ・・・・・・