Meant to Be
ラポエム(LA POEM)Meant to Be 歌詞 和訳2026.01.20発売3rdミニアルバム[ALIVE]2. Meant to Be(*Title)Meant to Beラポエム(LA POEM)公式ユーチューブチャンネル우리가 지나온 거리ウリガ チナオン コリ 私たちが通ってきた道のり피하려 하지 않아 나는 걷는다, 넌 여기 있어ピハリョハジアナ ナヌンコッヌンダ ノンヨギイッソ 避けようとせずに私は歩く、あなたはここにいる아무리 돌이키려 해도アムリ トリキリョヘド どんなに振り返ろうとしても맘처럼 되지 않는 일은 늘 내 앞에 있어マムチョロム テジアンヌンイルン ヌルネアッペイッソ 思うようにならない事はいつも私の前にあるWe were meant to be, if we believe 私たちが信じたなら、私たちはそうなる運命だった멀리 빛의 잔상처럼 여전히モッリ ピチェ ジャンサンチョロム ヨジョニ 遠くの光の残像のようにまだずっとIf it's meant to be, let it come to me それが運命であるなら、私に来させたらいい어느 운명이 쏟아져 내려도オヌウンミョンイ ソダジョネリョド どんな運命が降りかかっても우리 이야긴 멈추지 않으리ウリイヤギン モンチュジアヌリ 私たちの物語は止まらないIf we are meant to be もし私たちが運命であるなら어쩌면 더 강해지는 건オッチョミョン トカンヘジヌンゴン たぶんもっと強くなるのは그리운 맘으로 써내려가는 언젠가란 약속クリウンマムロ ソネリョガヌン オンジェンガランヤッソッ 恋しい気持ちで書き留めていく、いつかという約束I'll rewrite, and rewrite us 私は書き直す、そして私たちを書き直すUntil the end of time 時間が終わるまで주어진 이 모든 아픔 위로チュオジン イモドゥン アップムウィロ 与えられたこれらすべての痛みの上にWe were meant to be, oh, if we believe ああ、私たちが信じていれば、私たちは運命だった멀리 빛의 잔상처럼 여전히モッリ ピチェ ジャンサンチョロム ヨジョニ 遠くの光の残像のようにまだずっとIf it's meant to be, let it come to me それが運命であるなら、私に来させたらいい어느 운명이 쏟아져 내려도オヌウンミョンイ ソダジョネリョド どんな運命が降りかかっても우리 이야긴 멈추지 않으리ウリイヤギン モンチュジアヌリ 私たちの物語は止まらないIf we are meant to be. もし私たちが運命であるならYou and me あなたと私We will make it right. You and I 私たちはそれを正しく直す、あなたと私It was meant to be, let it come to me それは運命だった、私にやって来るように내게 정해진 그 길을 가겠어ネゲジョンヘジン クキルルカゲッソ 私に決められたその道を行くよI will make you see, 私があなたに見せてあげようNever lie, so help me 決して嘘をつかないで、だから私を助けてI will never fall, I will reach out to you 私は決して倒れない、あなたに手を差し伸べるMeant to Beラポエム(LA POEM)公式ユーチューブチャンネルラポエム(LA POEM)公式ユーチューブチャンネル ↓↓↓↓↓라포엠 LA POEM라포엠(LA POEM) Official YouTube Channel 유채훈(You Chaehoon) / 최성훈(Choi Sunghoon) / 정민성(Jeong Minseong) / 박기훈(Park Kihun) www.youtube.com