ハングル5級以来全然やってなかった韓国語。出発1週間前から慌てて復習したものの現地ではほとんど英語と日本語。

ヨギヨ、と~ジュセヨくらいしか使わなかった。ハングルがかろうじて読めるので、バス、電車やタクシーはそれなりに使えた。

タクシーに乗ってGoogle mapをポイントして、ここ行ってくれ、と言うとほとんどのドライバーが嫌な顔をした。住所を言ったほうが良いようだ。

両替は、空港がinformation counter で貰えるクーポン使用で885、南大門の大使館前周辺両替所で938とおよそ5%違う。仁川からの移動分だけ両替して街中両替が良いが、クレジットカードの払い出しはできなかった。銀行が閉まってる時間にも注意がいる。

コンビニでT-moneyカードを買うとタクシー、バス、地下鉄で使えて便利。

南大門で買い物したが、向こうが最初に言ってきた価格の半額が向こうの仕入れ値くらいの目安で交渉した。あとはまとめて買うとか現金で買うとか。どんどん値段が下がるので得した気分にはなるけど向こうも上手。

整形女性が多い。男は前髪がある。
ケジャンもある焼肉屋がうまかった。
東大門のタッカンマリはやっぱりうまい。
k-popとかドラマとかがわかるようになるとまた違うのかな、と。

とりあえずまた来年。

{0AB0DBFB-C362-45D0-B5B2-0B50D9040917:01}




受かりましたたぶん。自己採点は80点

迷ったところが結構あってたので引き強でした。

択一は答えられても書けと言われると語幹の微妙な変化とか全然覚えてないのでまだまだ使えるレベルには程遠い感じがします。

今後は3月の中国語3級、5月の西dele、6月の仏検3級。

今週末韓国行くので1週間は韓国語復習して12月は西語。123で中国語、456で西仏。そこまでで西仏中をそれなりに仕上げたい。韓国語は気が向いたら。
西検を終えて仏検の参考書をつらつらと眺める。

仏検5級を受けた時には大して頭に入ってなかった活用がかなりわかるようになっている!!

発音は違うけど綴や活用の法則も似ている。

当然単語も似ている。名詞の性はちょっと違うけど。

これは調子に乗ってイタリア語やドイツ語に手を出す人が続出する気持ちもわかる気がする。
NHKの番組もそういう構成ですし。

とりあえず仏西中韓の4つを重点的に。1年でやめようとおもってたけど半端なので来年の11月試験までは頑張る。

そして、年末年始はバルセロナ~サン・セバスティアンの食い倒れツアー。

エクスペディアで調べたところ、ハワイの約4分の1!行けるっぽい!
終わった…

近隣に受験会場がなかったので渋谷で受験。せっかくなので5級、6級の併願にしましたが、5級は全くわからず。択一なら正解できたかもしれませんが、綴りも活用もあやふやなものだらけで完全に終了でした。

ヒアリングは簡単だと思いました。テレビでスペイン語やNHKまいにちスペイン語のおかげか?

6級は受かってると思いますが問題文と回答用紙が一緒になっていて回収されてしまい自己採点ができないので2か月じっと待つ他ありません。

しかし11月1日ってハロウィンの翌日だし、もろもろの誘いをすべて断ってお勉強するのはおっさんにとってかなり辛かったです。心の中では受験生のコスプレなんだと自分に言い聞かせながら机に向かっておりました。

5級はたぶん落ちましたが受験してよかったと思った点をいくつか

・他の言語の試験以上に、動詞や形容詞、名詞等の活用や変化の綴りと発音を正確に抑えないといけない。主要な動詞の活用を抑えればあとはなんとかなりそう。

・フランス語とスペイン語は結構似ているので同時にお勉強するのは相乗効果がある。しかし、名詞の性に関しては違うものがある。

・年末年始はスペインに旅行いくかも。

・5、6級対策の本で文法をさらってピンクの2000問で練習を繰り返す、を3~4周すれば5級も受かると思う。


次は15日のフランス語4級!!


スペイン語検定対策5級・6級問題集/白水社

¥2,052
Amazon.co.jp


スペイン語力養成ドリル2000題/白水社
¥1,836
Amazon.co.jp
勉強がはかどらなかったもののラストスパート。

折角東京までいって受験するということで6、5級の併願にしたものの、5級は間に合わなさそう。

しかもこの1週間はスペイン語しかやっていないので15日のフランス語も危ない。

気分転換に買った参考書


英語・スペイン語どちらも話せる! [基礎エクササイズ篇] (バイリンガル叢書)/駿河台出版社
¥1,728
Amazon.co.jp

例文をざーっと読んで、英語との比較。英語が併記してあるとなんだか理解が早い気がする。
気のせいかもしれないけど。とっつきやすく、購入して2日で読了。繰り返すのにいいかもしれないけどボリューム不足か。


とにかく単語と活用をあと4日で覚えまくらないと受験費用だけでなく新幹線代も無駄になる!!


勉強しててきになったのが、「海」が男性名詞だったこと。フランス語と違うとか同じ語族のくせに惑わせるんじゃねー(-_-メ)

他にも沢山あるのか???