…
…字数制限 500文字…って。
どうも、盛り上がりに欠けるような
今まで自分、
700文字あたりからノッてくるスタイルだったような～
…しばらくは
ぶつ切り500文字仕様で参ります～
…で。
前号で貼った動画リンク、
イラン北部ギーラーン州のザルの踊り。
ベリーダンスと違って
イランの踊りを教えられる人が数少ない中、
(アメリカ西海岸には案外居る)
とにかく、
機会を見つけては色々な先生に、
レギュラーで教わったり
短期集中で教わったり、
単発WSで教わったり
プライベートで教わったり…
…と、
ここ3～4年苦労していたのだけれど…。
先々月習った先生から、
ザルの踊りはコメの踊り。と習い…
…以前、
一番最初にザルの踊りを教えてくれた先生からは、
「茶摘みの踊り」
と説明を受けていたので、
(？_？) どっちさ？
と混乱しながらも、
まぁ、ギーラーン州は、
米所でもあり、
茶葉の産地でもあるので、
どっちもアリなのかな？…と、
完全に茶摘み設定で
先月踊ってしまったのだけれど…
これが大間違いっ！
(・ω・;)
…お客様の中に、
隣りのマザンダラン州出身のイラン人歌手♀の方がいらして。
普通はコメを使うわネ。
と、ご指摘をうけ～の。
言っていただけたのは、非常にありがたゃ～
う～む…
(・ω・;)
親鳥的な師匠の言葉だから…って…
まるで、
ヒナ鳥が最初に見た鳥を絶対だと思い込むみたいな…
思い込みはイカンな～
疑問を持った段階で
いちいち調べなきゃならんのですゎ～
。。。(〃_ _)σ
反省
…字数制限 500文字…って。
どうも、盛り上がりに欠けるような
今まで自分、
700文字あたりからノッてくるスタイルだったような～
…しばらくは
ぶつ切り500文字仕様で参ります～
…で。
前号で貼った動画リンク、
イラン北部ギーラーン州のザルの踊り。
ベリーダンスと違って
イランの踊りを教えられる人が数少ない中、
(アメリカ西海岸には案外居る)
とにかく、
機会を見つけては色々な先生に、
レギュラーで教わったり
短期集中で教わったり、
単発WSで教わったり
プライベートで教わったり…
…と、
ここ3～4年苦労していたのだけれど…。
先々月習った先生から、
ザルの踊りはコメの踊り。と習い…
…以前、
一番最初にザルの踊りを教えてくれた先生からは、
「茶摘みの踊り」
と説明を受けていたので、
(？_？) どっちさ？
と混乱しながらも、
まぁ、ギーラーン州は、
米所でもあり、
茶葉の産地でもあるので、
どっちもアリなのかな？…と、
完全に茶摘み設定で
先月踊ってしまったのだけれど…
これが大間違いっ！
(・ω・;)
…お客様の中に、
隣りのマザンダラン州出身のイラン人歌手♀の方がいらして。
普通はコメを使うわネ。
と、ご指摘をうけ～の。
言っていただけたのは、非常にありがたゃ～
う～む…
(・ω・;)
親鳥的な師匠の言葉だから…って…
まるで、
ヒナ鳥が最初に見た鳥を絶対だと思い込むみたいな…
思い込みはイカンな～
疑問を持った段階で
いちいち調べなきゃならんのですゎ～
。。。(〃_ _)σ
反省