便当这个词和卡拉OK一样，来自日语。
中国人也带饭，中国人也买盒饭。为什么大家偏偏还喜欢用便当这个词呢？
其实只要仔细看一看，中国的盒饭和日本的便当还是有点儿不一样。大家各有特色。我认为应该用从日语里来的便当来表示日本式的盒饭。
关于便当的内容，首先是量很少，而且米饭为主。其次，几乎没有炒菜。油炸的食品很多。再其次，总要配上一点儿酱菜什么的。在中国，大家肯定要说做便当的小气了。
关于便当的吃法，中国的盒饭只能趁热吃。日本的便当，冷冰冰的，也不难吃。
最后关于便当的包装，一般的小店和便利店的包装很简单。少好一点儿的饮食店的包装很考究。
