L.Aの黒猫 LALAの飼い主 madre KATEの独り言 -20ページ目

L.Aの黒猫 LALAの飼い主 madre KATEの独り言

2014年2月にロサンゼルスから愛猫と共に日本へ引っ越してきました。
猫を連れての日本への引越し準備のこととか
ブログ内容はアメリカのエンターテイメントとネコのことを中心に書いています。

もう一週間も経ってるけど
Happy new Year!!です♪

日本の友達から何件かメールやラインで新年のメッセージをもらいましたが、
”A Happy New Year”と”A”をつけてる人がおおいですけど
”A”はない方が いいんでないかい??

想いは伝わるからいいけどね。

たぶんだが…
We wish you a marry Christmasの曲のサビの部分
We wish you a marry Christmas and a happy new year~♪
という歌詞につられてAを入れてしまうのではないでしょうか?
英語ブログじゃないんで、説明は割愛しますが…

追記:え?なんでと思う方に悪いので簡単に書いておくと
   We Wishがあるからa happy new yearなわけで、
   単に新年おめでとう!といいたいときはaはいらない
   文法得意じゃないんで上手く説明できませんが…

ま、そんなうんちくはどうでもよく


私の年末年始は寝正月?でした。

29日ごろから肩こり&頭痛&肌荒れで外にでるなんて
まぁ無理。

毎日、頭痛薬のんで猫とゴロゴロしてました。

やっと肌荒れが直ってきたので、
今週から少し外出してますけど

あまりに肌が乾燥するので
簡易加湿器を作りました。

部屋のアウトレット(コンセントプラグを差し込むところ)が一杯なので
電気じゃなく、エコタイプの加湿器

雑貨屋さんとかで小さいので1000円くらいするけど
ネットで検索したらコーヒーフィルターで作れるって☆





テイテイ

ちょっかい出して、お水こぼさないでよね


上の写真じゃ分かりづらいので




こんな感じです。
(ベースの緑色のはキャンドルホルダーです)

無漂白フィルターしか家になかったので
花びらの先が茶色くなってしまいました。

扇型のフィルターを蛇腹に折って
花びらになるように切り取って(これを3.4枚作って)
重ねて、根元を糸で縛って
花びらが綺麗に見えるように広げるだけです。

エコ加湿器 作り方 などで検索すると出て来ます。
フェルトで作ってる人もいました


このペーパーフィルターのお花を
部屋に3つおきました。

そしたら、LALAの毛も逆立たなくなったし、
触ったときパチッって静電気がたたなくなりました♪


今月末で日本にきて一年経つけど
まだまだ慣れません。

特に体が日本の気候について行けません。

もともとアトピーで肌は弱いけど、
日本よりも乾燥している砂漠地域のL.Aにいても
今までこんなに肌荒れしなかったのに、
この一年、顔だけでなく全身荒れまくって最悪です

気候だけじゃなく、ストレスも多いんだろうな

未だにL.Aに未練タラタラ…

昨日、母親と買い物に出かけ、
私が車を運転していたのですが、
ステレオ(TOKYO FM)つけたときかかっていたのが
MJ&JTのLove never felt so good
結構好きな曲♪





で、その次に流れたのが
宇多田光のデビューから2曲目くらいの懐かしい曲
♪Nothing's gonna stop me~って始まるうた

それをききながら母親に

私:”すごい、ラジオで宇多田が流れたよ。”

母:”は?何言ってんの”

私:”あれ?あ、私日本に居るんだった。
 日本のラジオで宇多田が流れるの珍しくないか”


っと、すっかりアメリカに居る気分で
アメリカのFMラジオ聞いてると勘違いしてました
つけた時に英語の歌だったので、そう思ってしまったんでしょうね

アメリカのFMで日本の曲が流れたら本当、すごいよね
”うおおお~宇多田すげーインターナショナルぅ~”って
思っちゃいました。


では、また~