こんにちは
もしあなたがアメリカに来たばかりで、今夜泊まる場所がなかったり、生活費に困っていたら、このガイドがきっと役に立ちます。
Note：アメリカに入国したが滞在先や生活費がない：不法滞在者（無許可移民）向けガイド
大切なことを最初に伝えます：アメリカには緊急ホームレスシェルターがあり、ベッド、食事、安全な場所を提供してくれます。そして——これが本当に重要なんですが——移民書類やステータスがなくても利用できます。
これは1996年からの連邦法で定められていて、短期の緊急シェルターは「生命・安全に関するサービス」として、すべての人に開放されています。つまり、あなたの滞在ステータスに関係なく、助けを求めることができるんです。
心配しないでください——緊急シェルターを利用するだけで強制送還されることはありません。
今すぐ助けが必要な時：2つの方法
方法1：電話で問い合わせる（一番簡単！）
211（2-1-1）に電話する
• どんな電話からでも無料でかけられます
• 24時間、いつでもつながります
• ペンシルベニア州を含むほとんどの地域で利用可能
何を伝えればいい？
シンプルに：「今ホームレスで、今夜泊まる場所がありません」と言うだけで大丈夫です。
• オペレーターがあなたの近くのシェルター、食事、その他のサポートを教えてくれます
• 通常、移民ステータスについて聞かれることはありません
• 英語が不安なら、通訳を頼んでください（スペイン語など、多くの言語に対応しています）
• オペレーターは地元の空き状況を知っていて、利用可能なベッドを案内してくれます
方法2：直接シェルターに行く
安全であれば、直接シェルターに行くこともできます。多くの場所がウォークイン（予約なし）で受け入れてくれます、特に悪天候の時は。
どこに行けばいい？
• 市や郡のホームレスサービスオフィス（例：フィラデルフィアのOffice of Homeless Services）
• 非営利シェルター（信仰系、女性専用・男性専用、家族向けなど。フィラデルフィアならProject HOMEなど）
• 家庭内暴力シェルター（該当する場合、ステータスに関係なく利用できます）
💡 ヒント： Googleで「emergency homeless shelter（あなたがいる都市名）」と検索すると、近くの選択肢がたくさん見つかります。できれば朝に行くのがおすすめです——多くのシェルターが朝にインテイク（受付）をしています。
ほとんどの緊急シェルターは24時間営業ですが、一部は夜9時頃にドアを閉めることがあるので、早めに到着するのが安全です。
シェルターに着いたら何が起こる？
インテイク（受付）プロセス
心配しないでください——これは単純な質問プロセスです。スタッフは優しく、あなたを助けたいと思っています。
聞かれること：
• 今のニーズ（ホームレスか？危険にさらされているか？医療的な問題はあるか？）
• 基本情報：名前、年齢、健康上の懸念など
聞かれないこと：
• 緊急・短期滞在の場合、移民書類（グリーンカード、ビザ、ソーシャルセキュリティ番号など）は必要ありません
• IDがあれば見せることを求められることがありますが（外国のIDでもOK）、緊急時はなくても受け入れてくれます
大切なポイント：焦点はあなたのニーズであって、ステータスではありません。
シェルターで得られるもの
• 短期のベッド - 数日から数週間（シェルターによって異なります）
• 食事、シャワー、衣類
• フードバンク、医療、次のステップへのつなぎ
• ケースマネジメント - 一部のシェルターでは、長期的なオプションを探す手伝いをしてくれます（ただし長期プログラムはルールが厳しいです）
💡 良いニュース： 毎日申請・チェックインすれば、ほぼ毎晩泊まれることが多いです。多くのシェルターが緊急の日々のウォークインを許可しています（ただし空き状況によります）。
よくある質問：安全性について
Q: トランプ大統領の下で、シェルターを利用したら逮捕されたり捕まったりする？
A: いいえ。普通のホームレスシェルターを利用したり滞在したりするだけで、逮捕されたり「捕まったり」することは一般的にはありません。これはトランプ大統領就任前も現在（2026年）も基本的に同じです。
なぜ？
• 緊急ホームレスシェルターは生命・安全を守る必須サービスと見なされています
• 長年の連邦規則（1996年の法律、現在も有効）で、ほとんどの場合移民チェックなしですべての人に開放されています
• 多くのシェルター（特に非営利や緊急のもの）は移民ステータスを確認せず、ICE（移民税関執行局）に報告しません
• ペンシルベニア州では、州全体でシェルターがステータスチェックを強制したり不法滞在者を追い返すルールはありません
トランプ政権下で何が変わった？
正直に言うと、いくつか変化はあります：
• トランプ政権は移民執行を強化し、一部の給付を制限しようとしています
• 「敏感な場所」保護が撤廃され、ICEがシェルター、学校、病院近くで活動しやすくなりました
• 一部の都市（例：2025年のシカゴなど）でシェルター関連のICE摘発の報告がありますが、通常はターゲット型（犯罪歴や前回の強制送還命令がある人など）で、全員をルーチンチェックするものではありません
でも：
• ほとんどの緊急シェルターは今もステータス確認やICE通報をしません
• 単に不法滞在だからという理由で追い出したりしません
• 長期住宅プログラムはより厳しくなりましたが、基本的な緊急シェルター（一泊や短期）は別です
結論：単に助けを求めて緊急ホームレスシェルターを利用するのは、通常まだ安全です。ただ泊まるだけなら逮捕リスクは低いですが、他の問題（以前にICEと接触したことがあるなど）があるとリスクが高まる可能性があります。
具体的なリソース：ペンシルベニア州
今すぐ助けが必要なら、これらの場所に連絡してください：
• 211（2-1-1にダイヤル） - ステータス確認なしで対応
• Project HOME（フィラデルフィア） - projecthome.org
• Community Human Services
• 地元のシェルター - Googleで「emergency homeless shelter（あなたの都市）」と検索
法的アドバイスやサポートが必要な場合
移民リスクや法的な質問については、これらの無料リソースに相談してください：
• National Immigration Law Center - nilc.org
• 地元の無料法律援助団体 - 211に電話すれば紹介してくれます
覚えておいてほしい大切なこと
• あなたには助けを求める権利があります。 緊急シェルターはすべての人のためにあります。
• 移民書類は必要ありません。 緊急・短期滞在の場合、ステータスは聞かれません。
• シェルターはあなたの味方です。 スタッフはあなたを助けたいと思っています。
• 安全に利用できます。 単にシェルターを利用するだけで逮捕されることは通常ありません。
• 一人じゃありません。 助けてくれる人やリソースがたくさんあります。
実用的なアドバイス
• 早めに行動する： 夜遅くまで待たず、できるだけ早くシェルターに連絡または訪問してください
• 正直に話す： あなたのニーズについて正直に話してください。スタッフは判断するのではなく、助けるためにいます
• 毎日チェックイン： より長く滞在したい場合は、毎日チェックインしてベッドを確保してください
• リソースを活用する： シェルターで提供されるケースマネジメントやその他のサービスを利用してください
• 複数のオプションを試す： 一つのシェルターが満杯でも、他にもオプションがあります。211が他の場所を紹介してくれます
最後に
困難な状況にあるかもしれませんが、あなたは一人じゃありません。アメリカには、あなたのような状況の人を助けるためのシステムがあります。恥ずかしがらないでください——助けを求めることは勇気ある行動です。
緊急シェルターは、あなたが次のステップを考え、安定を取り戻すための安全な場所を提供するためにあります。移民ステータスに関係なく、基本的な人間としての尊厳と安全を受ける権利があります。
今夜、安全な場所が必要なら、今すぐ211に電話してください。彼らが助けてくれます。
あなたの安全と幸せを願っています 🙏