雨の土曜日になりました
雨降りなので本でも読もう
と書いても出来ないことは絶対書かない、言わない主義
こうなると思考が停止、言葉が出てこなくなります
小心者なのです(笑)
皆様は雨の日、いかがお過ごしでしょうか？
わが家は家族それぞれ出かけてしまい、
私は自宅でのんびり、ダラダラ過ごしております
昨日、新人の歓迎会を兼ねたパーティーがありました
豪華にホテルのレストランで！
ではなく、オフィスでこじんまりと小パーティです^^
でもそれなりに楽しめましたヨ
新人たちの自己紹介で、
つい先日までは大学生、四月から社会人、、
生活リズムや気持ちを切り替えるのは大変だと思うけど頑張って欲しいと思います
で、
大学生活の話しや趣味、特技の話題で盛り上がったのですが
彼女、彼氏はいるの？
とかそんな野暮な質問は、、
個人的に陰でこっそりだったみたいです^^
私の大学時代、大学生活は？
とか思い出しながら新人たちの話しに酔い
当ブログは "恋愛・恋活" …ジャンルを外れずに冒頭の「本」に絡めて書くと
まず、
新しい彼女（恋人）ができたら前の彼女の話しはしない
これは当然ですね
なので、大学時代の彼女の話しは、その後の人生を通してまずしない
せいぜい大学時代の仲間たちか、お互い知っている友人たちの間だけ、となる
かと言ってブログでは少し書いてます
大学時代の思い出を
セミフィクションで
・・・
雨降りの日のロミジュリ
Roméo et Juliette sous la pluie
大学時代の思い出…「本」の話し
彼女の愛猫のロミオがときどき行くのがご両親の部屋
部屋にはダブルベッドと大きな机と広いクローゼット
それと広めの書斎の本棚に専門書（栄養学）がたくさん並んでいた
それだけでもビックリ
違う日に今度は別の愛猫ジュリエットが隣りの祖父の家にいるというので彼女と一緒に行くと
そこには、さらにビックリ
ご両親の書斎よりも数倍も広い書斎（図書室？）を目の当たりにして
立ち眩みしそうになった・・・(笑)
こちらは専門書（法律）の他に珍しそうな古い本がたくさん並んでいた
本棚の一角には彼女の小さい頃の絵本や教科書、参考書、作文集？宿題？なども
だから彼女の部屋に本棚は必要なかった、とそのとき気づく。。
気に入った本があったら持っていっていい
と御祖母様
たしかシェークスピアだったと思うが、
しかし彼女のベッドにゴロンとして本を開いた瞬間
O Romeo, Romeo! Wherefore art thou Romeo?
ああ、ロミオ…どうしてあなたはロミオなの？
ここまでは覚えている
What light younder window breaks?
It is the east, and Juliet is the sun.
あの窓からこぼれる光は何だろう？
向こうは東、とすればジュリエット、君は太陽だ！
ここが限界
あっと言う間に寝落ちして、
その後の記憶はまったく無く、
Here's to my love!
わが恋人に乾杯！
To make me love with a restorative.
Thy lips are warm.
わたしを愛して。あなたのキスで
あなたの唇、あたたかい
目が覚めたのは、そんな甘い恋の重み、ではなく
彼女の愛猫のロミオとジュリエット…
雨で気持よく昼寝をしていた胸の重みだった
・・・
話してはいけない話し
parler tu ne devrais pas parler
大学時代の彼女の実家の書斎の話し
もちろんその後は封印
話す必要もないし、その機会もなかったが
ふと思い出した
もし、書斎の本棚をもうしばらく見ていたら
あったかな…「レミニセンス♡記憶の恋の十字路」予告版
Love like a shadow flies when substance love pursues.
Pursuing that that flies, and flying what pursues.
恋はまことに影の駆け引き、いくら追っても逃げて行く
こちらが逃げれば追ってきて、こちらが追えば逃げて行く
Love looks not with the eyes, but with the mind;
and therefore is winged Cupid painted blind.
愛は目ではなく心で見るものね
それゆえ恋は盲目です
仮にその本があったとしても
夢と幸せは話すと逃げていく
話してはいけない
未来の新しい彼女（恋人）の夢は
ネットより拝借
・・・
XOXO
La réminiscence, ixprime 2023
P.S.
♡ ロミジュリのセリフは "「ロミジュリ」は名言の宝庫？シェイクスピアの名作から英語古語表現を学習しよう！" より
♡ 原文は To make me die with a restorative. わたしを殺して。あなたのキスで。ここでは die を love にした
♡ シェークスピアの名言、「夏の夜の夢」からのセリフはネットから
♡ 彼女の父は某女子大の教授、同じ敷地の隣りに住む祖父は弁護士。そのせいか夥しい数の本の書斎だった。ほんとに読むのか！？凄いです
♡ 落合(新宿区)は恋人ノンのマンションがあったところ。一緒に帰ろ…それがスタート
♡ 当ブログは Réminiscence レミニセンス EMBRACE XOXO LOL ILOVEYOU 愛してる❤ をコンセプトとして構成してます
♡ Réminiscence レミニセンスとは、記憶が戻り、回想、追想の意味です。余韻を残します
♡ I love you はアイシテルの意味です。月が綺麗ですね、でも良いですが違います。ダイレクトに "愛してる"
photo:
Archives temporaires d'images
より
XOXO
La réminiscence, ixprime 2018-2023