改めまして、
明けましておめでとうございます
私は、昨日が仕事初めでした😩
疲れたけど、日常は、ある意味安心も🙂
年末に出し損ねた💦ゴミも、やっと朝出せてスッキリ🗑✨
今日はこれから、妹宅で新年会で
お正月気分は終わりかな?
今年は、インテリアの🎄クリスマス飾りはしてないし(毎年同じだし)
それに、しめ縄も飾ってませんが
年末に、自治会の生け花教室で生けた、
お正月飾りを飾りました♪
まだ百合も蕾ですが、会費¥2500のわりには、かなり豪華✨💐✨
……でも毎年、私の仕事終わりと重なり、疲れもピークなので、来年以降は、参加どうかな……💦
(今年は役員だったので、準備等もあり参加)
そして、義母、義姉達へのお年賀は、
道の駅で売っていた渋沢栄一クッキー🍪と壱万円チョコ🍫
結構、受けが良かった(笑)
そして義姉達からのお年賀↓
海苔やお蕎麦、いつも美味しいもの頂いてます
そして、義実家での新年会の後は、ここ数年恒例となっている、
高麗(こま)神社への🙏初詣
義姉達に「そんな遠くへ行くの?」と言われますが💦
ほぼ群馬のような県北に住んでる私達からしたら、
ほぼ東京の県南の実家から、西へ大ーきく寄り道して帰路につくので、
遠出したついでにドライブ、という感覚かな?
でも🔍Googleの経路で義実家から50分とありましたが⏱、
実際は、お正月渋滞で🚗🚗⚡、丸2時間掛かりました💦
そして更に⛩️参道も大行列で、まだ5時頃は明るかったのに🏙️、
30分以上並び、👫👬👭
⛩️正殿に着いた時にはもう真っ暗
そして家族の健康を願い🙏
参拝後は、熊手を買って、ご飯を食べて帰りました🏠
高麗神社(埼玉県日高市)は、パワースポットとして有名らしいですが(神社や寺院は🛐みんなそんな気もするけど)
出世神社としても知られ、
また名前からお分かりのように、
🇰🇷朝鮮半島の高句麗(こうくり)からの渡来人が多く移住してきて
「高麗王若光(こまのこぎしじゃっこう)」が祀られています。
母が🇰🇷ヨン様にハマった頃(それがきっかけでに📺BSに入ってた(笑))
歴史ドラマで高句麗が出てきた時に、週刊誌でここの神社を知り、騒いで行ってました(笑)
でその後、私達も🇰🇷韓国ドラマにハマった頃
秩父の方へ行った時に🚗なんとなくドライブがてら行ってみたのが最初です。
徒歩圏内に、【聖天院】という若光を祀る高麗王廟があるお寺があり、そこに行こうとしたら、閉館時間を過ぎて入れませんでした
で、その後も、ここへ行くのは義実家の帰りの夕方なので毎回入れず……
(もう少し早く…とは、私からは言えない)
でも、ついでが無ければ、わざわざここに行こうとは思わないのでこの先も入れないかな?(笑)
あと🇯🇵🇰🇷日韓交流が盛んになった頃は、
キム・ナムギルやチョン・イル、ソ・ガンジュン等、歴史ドラマで活躍した有名俳優がイベントで拝観に来た事もありました。
そして、この日はある発見を
参道で並んでいた時に「光栄録」が脇にあり見ていたら……📜
ちょうど💡外灯が当たって見にくいですが、
天皇陛下も皇太子時代にいらしていたんですね?
(↓🤴浩宮徳仁親王殿下 昭和51年)
そして⇧2年前に上皇ご夫妻が、私的な旅行でいらっしゃった記録があり、
夕方のニュースで見て感動したのを思い出しました
⛩️創建以来、天皇陛下の🙏新拝は初めてということで、韓国でも📰好意的に大きく報じられたそうです。
因みにこの翌日は、深谷にいらしたので
ご尊顔したく、行きました(↓私📷撮影)
と、話を⛩️高麗神社に戻しますが、
よく見ると👁️👁️
📜昭和17年と、18年に、なんと、
👨👩👦昌徳宮李王世子玖殿下
🤴昌徳宮李王垠殿下
👸昌徳宮李王妃方子女王殿下
とありました
まだアメブロ始める前だし、何処の辺だったかも覚えてない。。。
これ覚えていたら🌱植樹を探したのに〜〜!
岡田准一&菅野美穂のドラマでは、この夫婦がどんな描かれ方をしていたのか………見たい!
あと、入力してて驚きましたが⌨️
「🇰🇷チャンドックン」と入力すると、一発で「昌徳宮」と🔛変換されびっくり!
…いつから??⌨️🖥️それだけハングル読みがメジャーになったということかしら?
以前は「しょう、マサ」「トク」「みや」と一文字ずつ入力してました(笑)⌨️
そしてちょっと気になる事が……
現在の天皇陛下の「浩宮徳仁親王殿下」はじめ
「高円宮(たかまどのみや)妃久子殿下」
「伏見宮(ふしみのみや)様」、「三笠宮(みかさのみや)様」と
称号の「宮」は「〜のみや」と呼びますよね?
📜光栄録に記載されている李王家の称号が
「昌徳宮」になっていますが、何て読むのかしら
「しょうとくのみや?」
15年位前に🏯昌徳宮行った時は、日本の📖ガイドブックでは
「ショウトクキュウ」と日本語読みが振られていて、今でも母はそう読んでます。
当時は、母の還暦祝いで私が🛫ソウル旅行をプレゼントし、
一緒に水原(スウォンも変換で出た!)等行きましたが
私は、まだ全然韓国ドラマに興味無くて、
韓国料理は楽しみだったけど、霊廟も昌徳宮も景福宮もゴッチャであまり記憶無し💦
その数年後、昌徳宮から数100メートルすぐの安宿に、夫と泊まりましたが🏩、
歴史ドラマは興味無くて、
昌徳宮に行ったのは
私は母とのそれきりですが💦、
母は今まで昌徳宮4回行ってます(笑)🏯
方子妃がお住まいだったことを知ってから、次回ソウルに行くことがあれば、行きたいです🛫