かなり真剣に取り組んでます。友人(英国人)の心に私の気持ちを伝えたくて。

ここ数日こればっかり気になって引きずっていましたが、昨日少し気分転換を計れたのが功を奏したらしく、順調に「心を伝える英語」が私の身体の中にしみ込んできている気がします。直接会って話せたらいいのですが、帰国に向けて仕事が忙しそうなので簡単に誘う事もできない感じです。なので、一方通行にならないようなメールを送ろうと考えています。

飾らない言葉で嘘のない気持ちを真っ直ぐ届ける事が出来たらいいのですが。なんだかラブレターを送るような心境です。ドキドキしています。もしこんなに頑張っても誤解が解けなかったら・・・それはそれで仕方ないことなんでしょうね。