こだわりを翻訳する商品の製造方法や原料のこだわりはメーカーのマスターベーション。 生産者の顔がわかる 原料は全て国産。 地元の企業で作り上げた。 それは商品の価値では無い。 プロダクト側の自己主張。 それを翻訳するのが川下の商品開発における重要な業務。 プロダクト側のこだわりを、お客様に到達する価値として【翻訳】する。 これこそが重要なんだろう。 仕事の支援所 https://www.work-support.biz/