知恵袋「隣組」

平成19年

/ドラマ「はだしのゲン」を見ました。ゲンが歌っていた歌で「隣の回覧板。教えて下さ... - Yahoo!知恵袋/

tor********さん
2007/8/12 0:23
1回答
ドラマ「はだしのゲン」を見ました。
ゲンが歌っていた歌で「隣の回覧板。教えて下さい。今日もまた」というような歌詞の歌がありました。
.
どこかで聞き覚えがあるメロディだなぁと思ったら、「あ！ドリフターズの曲じゃん！」と気がつきました。
「ド・ド・ドリフの大爆笑。じいちゃん、ばあちゃん、パパにママ。笑ってください、今日もまた」というような歌詞の歌がありましたよね。
あれと同じメロディでした。
ドリフのあの歌は替え歌だったのですね。

元の歌はなんなのですか？

dre********さん
2007/8/12 0:55（編集あり）
『隣組』という歌で、昭和１５年に作られて、とても人気がありました。
ドリフがこれを替え歌にしたのだと思います。
歌詞はこちらで。

質問者からのお礼コメント
「相互扶助を呼びかけと相互監視」を歌った軍歌だったとは・・・！驚きました！

お礼日時：2007/8/12 2:30

///////////////

令和元年

/軍歌の替え歌について。 - この世界の片隅にを観まして、隣組... - Yahoo!知恵袋/

ID非公開さん
2019/3/5 19:53
2回答
軍歌の替え歌について。
この世界の片隅にを観まして、隣組という歌(借りてきた軍歌集にありました)があり、これってドリフのオープニングだ！と気づきました。
このような軍歌の替え歌にはどのようなものがありますか？

きりきりびとさん
2019/3/5 20:47
明治時代の軍歌、「歩兵の本領」が 1922年に「メーデーの歌」として、左派の集会で歌われました、戦後、元歌が禁止されても各地の集会で歌われます。
替え歌ではないですが、戦後、まったく違うカタチで転用されたのが、世界に名高い「軍艦マーチ」です。戦後民主主義の世界ではまったく聞かれなかった戦意高揚のメロディーが昭和30-40年代、パチンコ店の開店を告げるマーチになり、午前10時にあちこちで聞こえるようになります。

zez********さん
2019/3/5 20:14
隣組の歌も厳密な意味では軍歌ではなく、戦時下体制と結びついた歌という程度です。それでいいのなら著名なのは「ズンドコ節」ですね。原曲は「海軍小唄」という出征兵士の哀愁をうたった曲ですが、その後もネタを変えてさまざまな歌詞で歌われています。

/知恵袋/で「はだしのゲン」に関する質問があり、平成19年に放送された実写ドラマの後編でゲンが歌っていた「隣組」の歌に関するもの。

原爆炸裂後、ゲンが父と姉と弟の遺骨を掘り出し、焼け跡に麦を植え、朴さんから激励されたあと、リヤカーを引いて歩く場面。

歌詞は原曲と少し違い、こうなっていた。

♪とんとんとんからりと隣組、

格子を開ければ回覧板（原曲では「顔なじみ」）、

回してください回覧板（原曲では「回してちょうだい回覧板」）、

教えられたり教えたり（これは2番の歌詞で、1番のこの箇所は「知らせられたり知らせたり」）

前後一覧

〔2022年（令和4年）1月〕