今週木曜日、アンナは日本での全ての日程を終え、無事に次の地=韓国プサンへと旅立ちました
仕事する時はめっちゃ一生懸命に！遊ぶ時は思いっきり遊んだアンナと一緒に過ごした２０日間は本当に濃過ぎて、成田空港で別れる時、お互い寂しすぎて、、、
最後のお別れハグしたのに、アンナが荷物検査並んでるのをすっぽかして、私の所へ戻って来てまたハグしに来たり、、、（あんたらカップルか！）
ただただAnna Borisovaと言う本当に素敵な女性に出会えた事に感謝です！
アンナは本当に誠実で人情深く、全てにおいて綺麗な人でした
そしてめっちゃ物知り！
毎回部屋に遊びに行くと常にいろんなダンサーの動画を見てるか、ビジネス番組やニュース見てたり、ダンスの勉強だけでなく本当に幅広くいろんな勉強をされてる姿にも感心しました。
大阪のショーではなんと７曲も踊って下さったりとサービス精神旺盛！
大阪、東京のショー、ワークッショップも本当に大盛況に終わる事が出来て嬉しく思います。
ワークショップでも１つしか申し込んで無かった方達が次のワークショップも追加したい！と追加申込みする人が続出。。。
ってくらい彼女の授業本当に奥深く、分かり易く、いろんな事を惜しみなく沢山シェアして下さいました
大阪のショーに出演して下さった
Sincia,さなさん、アミーラさん、さくらさん、なおみさん、充さん、渡辺さん！
本当にお世話になりました
新しいメンバーで新しいショーをまた繰り広げる事が出来て幸せでした
楽屋も打ち上げも本当にずーーーっと楽しかったです☆
東京のショーに出演して下さった
sincia,ZIZIさん、まゆこさん、ジーナさん、ゆきえさん、タブラクワエイサの皆様！
そして東京のショーオーガナイズしてくださったニコルさん、ナグワさん！
いろんなサポート本当にありがとうございました
楽し過ぎてあっと言う間でした
アンナもSinciaも温かい皆さんに囲まれて日本生活めっちゃ楽しんで下さった事が何よりも嬉しかったです
そして本当にいつも感謝したい私の大好きな愉快な仲間達！笑
由美ママをリーダーとして、大阪のショーやワークショップでは私と同じ気持ちになって本当に沢山動いてくれて、由美ママはショーの前日「私までなんか緊張して寝られへんかったわー！」って。。。笑
毎回抜けまくりな私をみんながフォローしてくれて助かりまくってます。
ほんまみんないつもありがとうやで～～～
まゆこさん
毎回自分のスクールも忙しいのに、時間を調整して大阪、東京の通訳付いて来てくれて、いろんな事を手伝ってもらって本当にありがとう＆すみません！
実は東京WS初日、、、まゆこ姉の旦那様の誕生日。。。。
さすがに私もあまりにも申し訳なくて、初日は私がどうにか頑張るから二日目から来てと言ったけど、姉は「前から約束してたし、旦那もきょんみの為に手伝って来てあげ～」って言ってるから大丈夫と言い来てくれました。その前に姉、、旦那の誕生日忘れてた
鬼
笑
まゆこさんの通訳は本当に痒い所のニュアンスまで手が届く素晴らしい通訳だと思います。
今回も沢山の方から通訳さん本当に分かり易かったとのメール頂きありがとうございます☆
本当に素晴らしいダンサーさん達は毎回振付、テクニック的な所はもちろん、曲や感情表現について、そしてオリエンタルダンスについての説明が本当に素晴らしく胸に響く事を沢山言いはるんですね。
英語が分かる人が１００％得るとしたら、分からない人は50-70％だと思ってます。
なので私は毎回英語分かる人もより理解を深め、英語分からない方にはその残りの％を埋める為に通訳は必ず入れてます！
せっかく高いお金と大事な時間を割いて来て下さってるのでみんなが本当にそのダンサーのダンスに対するマインドを十分理解して満足して、一つでも多くの事を得て帰って欲しいと思ってます。
まゆこ姉はアンナが言いたかった事１００％皆さんにシェアして下さったと思います。
私もよく周囲から英語分かるのになぜ通訳しないの？と言われますが、英語使わない生活長過ぎて、カミカミやし、日本語のニュアンスの表現の仕方が下手くそやからしません！笑
今回まゆこ姉は東京ツアーの間喉の調子がずっとおかしくて、薬飲みながら頑張って下さいました。
声出なくなったら困るから、私もどうしても厳しい場合は私が通訳を代わりにしようと決心してましたが、姉、、、最後まで頑張ってくれました。。。参加者の方達も気遣ってのど飴とか頂いてしまい本当にありがとうございました。
本当にいつも温かい皆さんに囲まれて無事にショー、ワークショップを終える事が出来て幸せでした☆
今回想像以上に凄かったアンナ。。。。
２年前に初めて会ったアンナ。。。。。
２年前よりもかな～～～～～～～～～～～～～～～りパワーアップしてる姿にもうビックリでした。
２年前もほんまに凄かったのに。。。。
しかし今回彼女と一緒に過ごる事によってそりゃパワーアップし続けるわと思いました。
ショー終わった直後、そしてワークショップ終わった直後のビデオチェック毎回してます。
アンナが私に言う事は「ビデオチェックしながらダメな所は次へ必ず活かさなければ、ずっと同じレベルのまんまよ！私は毎回ビデオチェックをして自分のダメな所直すように務めてるの。ワークショップの動画も振付で引っ掛かる所があったら修正して次にはもっといい物にしようと直してみたり。ダンサーには完璧と言う言葉は永遠ないから常に自分自身が努力しないと！」って。。。。。。。。
やはり世界で活躍するダンサーは凄いです！
その反面可愛いアンナのエピソードを一つ。。。
自分の動画を見てアンナが日本で絶対５キロ落とすとか訳分からん事言ってました。笑
チョコレートが大好きなアンナちゃま。。。
私に「きょんみ！日本ではグリーンサラダしか食べない！私にチョコを与えないで！」
↑の言葉、、、、、、
守れなかったね。。アンナ。。。。
食事は野菜中心にしてたけど、チョコレート。。。。無理でした。笑
私もチョコレートが大好きですが、アンナもかなりのチョコ好き！
ホットチョコレート、そしてチョコレート。。。。
しかしですね～～アンナが２日間チョコレートを我慢したんです
ショーの前まで。。。これは本当に凄い事なんですぅぅぅぅ。。。
しかーーーーーーしですね。。。。
ショーの前日。。。。部屋に居るとアンナからメールが、、、
「あぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁチョコレートが食べたい！！！でもダメ！！！絶対NOoooooo!!!」
私「アンナチョコ食べないって約束したでしょ！ダメーーーーーー！！！！昨日買ったドライフルーツ食べて我慢しなさい！ダンスの為にも頑張って～～～！」
アンナ「イェス、イェス！分かってるわよ～～！昨日買ったドライフルーツ全部食べてもう無いの～～！笑あぁぁぁぁぁぁチョコレート！！！！！！」
私「自分が言った事は守りなさぁぁぁぁぁぁい！」
アンナ「チョコー！！！！！！！きょんみ！チョコ小さい１ピース持ってない？笑」
そのメールがあまりにも可笑しくて、、、ダースのチョコレートなら１２ピース入ってるから１ピースで我慢する事が出来ると思い、私も甘いなぁぁぁぁと思いながらも隣のアンナの部屋へ。。。
アンナの顔見た瞬間になぜか二人涙流して爆笑し、アンナへ「チョコ１ピース食べるにつき５分体動かした方がいいよ！」
アンナ、、、、、部屋でほんま踊りだした！
５分間の間シミーしたり、ハッガーラしたり、キャメルしたり、いろんな事を！
しまいに爆笑しながら曲かけて踊りだしたり。。。。
最終的にはチョコ１ピースあげた。
そして二人でティータイムしたけど、どどどどどどど、、、、、、１２ピースあったチョコが全て無い！！！！
アンナと話してる間にアンナ、、、自然に手が出ててペロリ。。。
それ見てまた涙流して笑った。。。
日本では靴や服沢山買いましたが、ワンピース試着しながらも踊ってたりと全ての行動が本当に可愛かったです。。。
美しい写真や動画沢山撮りたいとめっちゃいいプロフェッショナルカメラ買って、毎日のように私パパラッチされてました。。。しかし写真撮るのも上手い
２０日間、ダンスの事以外にもいろんな事を沢山シェア出来て、今いろんな事を打ち明けられる方が出来て嬉しかったです。
最後の別れが本当に寂しくて（またどっかで会えるのに。。。）別れる瞬間にアンナがサプライズプレゼントをくれました。。。
ずっと時間が無くてサイフ買えてなかった私に可愛いサイフをプレゼントしてくれました。。。
「私とお揃いのサイフだよ！」と言って、、、、
１０９でショッピング中に途中でアンナが消えた～～～って思ってたらその時にアンナサイフ買ってたみたいです。。。全然そんな事してるって知らなかった。。。。
大事に使いたいと思います
そして私も最後別れる時にチョコレートプレゼントしようとバッグに入れてて、、なんと荷物検査行った直前に渡すん忘れた事に気付き、、、戻って来て貰い最後まで爆笑で別れました。。。
税関の方呆れ返ってました。。笑
日本を本当に大好きになってくれて、楽しい時間を過ごしてくれたアンナが最後に「thank you so much!I am very happy!」と言い泣いてる姿見て、私もエーーーーン。。。。。。。
でもまた会えるのに。。。。。。笑
泣いてる姿も本当にキュートでした。。。
みなさ～～～～ん
アンナまた来年日本に戻って来て下さいますよ～～～～
忙しすぎるアンナと時間ある時にまた再来日の時期を相談して決めようと思ってます！
今回受講出来なかった皆様も是非是非来年はアンナに会いに来て下さい☆
Anna
Thank you very much for coming to Japan
We love you
