none -Crush

none

Crush

널 생각할때면
君のことを想うと

심장이 뜨거워
心臓が熱い

난 언제 어디에서든
俺はどんなときでも、どこでも

널 생각하면 가슴이 아려 와
君を想うと胸がチクチクする

넌 너무 얄미로워
君はすごく憎らしい

속절없이 내 심장을 빼앗은 채
止まることなく　俺の心臓を奪ったまま

마냥 기다리게 해
待ちぼうけにさせる

잠을 청할 수도

眠りにつくことも

밥을 먹을 수도

食事も

음악을 들을 수도
音楽を聴くことも

나로 되돌아갈 수 없어
俺の元に帰ってくることもない

어쩌면 이 노래 가사들도

どうせこの歌の歌詞たちも

네가 없으면 아무런 의미 없는 걸
君がいなければなんの意味もないんだ

널 생각할 때면
君のことを想うと

심장이 뜨거워
心臓が熱い

너와 함께했던 순간들 속에
君と過ごした瞬間の中に

여전히 살고 있는 나
俺はいまだにいる

그래 난 바보야
そうさ　俺はバカだ

어떤 말로도 표현할 수 없는
どんな言葉でも表現できない

When I'm in the dark

You brighten my life

Every night

I wanna hold you in my arms

Just come to me right now

네가 곁에 있어야 하는 이유
君がそばにいなきゃいけない理由

날 남자로 만들어 놓고
俺を男にさせて

사랑만 남겨 놓고
愛だけ残して

너로 가득차버렸어
君で満たされてしまったのに

Always I think about you

I need you right now

너 없는 밤에
君のいない夜

I'm so lost without your love

널 생각할 때면
君のことを想うと

심장이 뜨거워
心臓が熱い

난 이 세상 어떤 순간보다
俺はこの世界　どんな瞬間よりも

널 생각할 때마다 마다
君を想うたびに

너와 닿을 때마다 마다
君と触れるたびに

You're the only one I need in my life

Always I think about you

Always I think about you

Always I think about you,babe

ーー

意訳多数あります