根性

この植物、前から同じとこで生えているん

ですけど、私が気付いたのは去年の夏。

その時思ったのが、この様にコンクリートを

ぶち抜いて育つ力ってうらやましい。

当然、力も必要だが、どんなことにも

打ち勝つ根性。

これだけの根性があれば何でも可能に

なるのでは？

しかし、去年の秋、この植物は無残にも

根元付近で折られてしまっていました。

どんなに力があっても、どんなに根性が

あっても障害が大きすぎると、勝ち目は

無いのかも・・・

そして先日、同じ場所を歩いていたら、

最初の写真の通り、植物は完治していた。

よく見て見ると傷痕は残ってはいるものの、

元気に育っています。

これを見て、折られても諦めてたまるか！

死んでたまるか！

という気持ちが伝わって来ました。

デザイン

昨日デビ夫人バースカーレットきていただいて、インゴあさかいて、あまりねてない。


またいろんなはなしして、楽しかった。



デザインって、おもしろいせかいですね。



デザイナは、いろんなデザイナいる。



ふく、クルマ、ポスター、まちも。



なにか、ものとか、ばしよとか、お店とか、つくるとき、まずデザインしないと。



ほんとにカッコイイ仕事ですね。



インゴ気にいったところのたてもののデザインはこれです：







ぜんぶコンクリです。ひかりも、うまくできてるし、カッコイイともういます。



このたてものの中にきれいなホールもあります。



ばしよはチバのキサラヅです。



テレビでよくさつえいつかってるところです。


またチャンスできたら行きたいです。

翻訳

今日も入りました

翻訳の仕事。

こうやって仕事を頂けるのは

嬉しいのですが・・・

今回も良くあるパターンで

最初に連絡があったのは

3週間ほど前。

そして今朝、忘れたころに・・・

今週中に出来ますか？

・・・って。。。

やります

厳しいけどやります

そして、終わったら

長期に渡って・・・

寝ます!