別荘に行く
明日別荘に行くことになりました。実家に行くつもりだったが、父は夏の暑さが我慢できないので別荘に涼しさのせいで行きたいです。別荘ではいっぱいやることがあるから労働になってしまうのであまり行きたくないけど、1年1回行かないといけないなー。まあ、景色は美しいから写真を撮ってあげます。
昨日はショッピングしたけど前にもらったギフトカードを忘れたので見るだけになってしまいました。ムーミン、イーッタラとマリメッコのデザイングッズがいっぱい見つけました。来週また行きます。

昨日はショッピングしたけど前にもらったギフトカードを忘れたので見るだけになってしまいました。ムーミン、イーッタラとマリメッコのデザイングッズがいっぱい見つけました。来週また行きます。
Sea horse
月曜日に日本人留学生友達と彼の研究室の2人の友達と一緒にSea Horseと言うレストランに行きました。友達は火曜日に日本に帰ったので、最後になりました。
Sea Horseはヘルシンキの中心にちょっと南の方に位置しているレストランです。Sea Horseの料理は全部フィンランドの家庭料理で、観光者に人気らしいです。いっぱいの日本語のガイドブックに載っているせいで日本語のメニューもあります。メニューを見たかったらこれです:
日本語のメニュー
私は17のパイクして、友達はサーモン、また研究室の友達は15のニシンと24のオニオンステーキにしました。

私の食事はこれです。一緒に私たちの食事をシェアして全部を食べれました。
ほかの写真を撮れなくてすみません。久しぶりにパイクを食べて、美味しいと思ったが、ちょっとがっかりしました。単なるスモークパイクか塩パイクがもっと美味しくて、そうやって魚の味がもっと強くなります。しかし、15のニシンは一生の一番美味しかったと思いました。その上、このニシン料理はとても伝統的で本当にフィンランドの味を味わえます。
留学生は荷物はよくオーバーして、私も日本に来月行くので、友達の荷物をちょっと持ってあげます。食べた後彼は私に彼のスニーカーと一眼レフカメラを渡しました。そのカメラがもういらないと言って、この一ヶ月で借りパクります(゚∀゚)
Sea Horseはヘルシンキの中心にちょっと南の方に位置しているレストランです。Sea Horseの料理は全部フィンランドの家庭料理で、観光者に人気らしいです。いっぱいの日本語のガイドブックに載っているせいで日本語のメニューもあります。メニューを見たかったらこれです:
日本語のメニュー
私は17のパイクして、友達はサーモン、また研究室の友達は15のニシンと24のオニオンステーキにしました。

私の食事はこれです。一緒に私たちの食事をシェアして全部を食べれました。
ほかの写真を撮れなくてすみません。久しぶりにパイクを食べて、美味しいと思ったが、ちょっとがっかりしました。単なるスモークパイクか塩パイクがもっと美味しくて、そうやって魚の味がもっと強くなります。しかし、15のニシンは一生の一番美味しかったと思いました。その上、このニシン料理はとても伝統的で本当にフィンランドの味を味わえます。留学生は荷物はよくオーバーして、私も日本に来月行くので、友達の荷物をちょっと持ってあげます。食べた後彼は私に彼のスニーカーと一眼レフカメラを渡しました。そのカメラがもういらないと言って、この一ヶ月で借りパクります(゚∀゚)
最近やっていたこと
前のブログにコメントしてくれた人ありがとうね!助かりました。今週ショッピングします。
最近はかなり勉強していました。今は夏休みなんですけど、先生に頼んでて論文の書くことを始めることできました!私の専門は情報なので論文の上にソフトも作ります。先月テーマをちゃんと決めて今月ソフトの作りを初めてかなり忙しくなってしまうと思います。
日本で仕事もしたいから就職してみていろいろなことが分かりました。フィンランドはやっぱりもっと直線で1つ、2つの面接で入社できるかどうかと決めます。日本ではいっぱい学生向けのウェブサイトがあって、エントリーシートを記入しないといけないし、説明会に行かないといけないし、面接を受けないといけないし・・いろいろ・・やばそうです。ある大きなウェブ会社にエントリーしてみたけど、どこか働けるとか何の仕事をできるとか、面接の後でもはっきり分からなかったです。最初どこか職業訓練を受けて転任させるらしかったです。フィンランドではありえないなぁと思いました。うどんちゃんが住んでいる町に引っ越したいので働き先は最初から知りたいです。
後は暇な時に 自分のチャットアプリも開発しました。情報的に難しいことをやっていないけど、自分のビジネスがあればいいなぁとずっと思ってプログラミングよりビジネスのほうをもっと深く考えています。いつか売れればいいなあって。かなり夢なんですけど、履歴書に載せれるから無駄じゃないでしょう(゚∀゚)
最近はかなり勉強していました。今は夏休みなんですけど、先生に頼んでて論文の書くことを始めることできました!私の専門は情報なので論文の上にソフトも作ります。先月テーマをちゃんと決めて今月ソフトの作りを初めてかなり忙しくなってしまうと思います。
日本で仕事もしたいから就職してみていろいろなことが分かりました。フィンランドはやっぱりもっと直線で1つ、2つの面接で入社できるかどうかと決めます。日本ではいっぱい学生向けのウェブサイトがあって、エントリーシートを記入しないといけないし、説明会に行かないといけないし、面接を受けないといけないし・・いろいろ・・やばそうです。ある大きなウェブ会社にエントリーしてみたけど、どこか働けるとか何の仕事をできるとか、面接の後でもはっきり分からなかったです。最初どこか職業訓練を受けて転任させるらしかったです。フィンランドではありえないなぁと思いました。うどんちゃんが住んでいる町に引っ越したいので働き先は最初から知りたいです。
後は暇な時に 自分のチャットアプリも開発しました。情報的に難しいことをやっていないけど、自分のビジネスがあればいいなぁとずっと思ってプログラミングよりビジネスのほうをもっと深く考えています。いつか売れればいいなあって。かなり夢なんですけど、履歴書に載せれるから無駄じゃないでしょう(゚∀゚)
まだやっていきている
また久しぶり!
この間うどんちゃんは日本に帰ったが、毎日もっと好きになりました!毎日うどんちゃんと携帯でチャットしたり、Skypeで電話しています。やっぱり一人で寂しいしうどんちゃんと会いたいしー、と思って日本へのフライトを買いました。来月日本に行くことになりました
後一ヶ月でとても楽しみです。このまでの一番待っているフライトだと思います。
で、せっかく日本に行くからいろいろな準備をしないといけません。やることがいっぱい計画したし、食べたい料理を考えたし・・・
しかしお土産はまだ残っています。うどんちゃん家にいろいろお土産も買いたいけど 、日本人はフィンランドから何が欲しいかな?フィンランドはチョコレートとヴォッカしかない国で、夏でチョコレートが溶けてしまうので・・・まよっています。デザイングッズもあるがあまり詳しくないのでショッピングしに行かないと・・はは
この間うどんちゃんは日本に帰ったが、毎日もっと好きになりました!毎日うどんちゃんと携帯でチャットしたり、Skypeで電話しています。やっぱり一人で寂しいしうどんちゃんと会いたいしー、と思って日本へのフライトを買いました。来月日本に行くことになりました
後一ヶ月でとても楽しみです。このまでの一番待っているフライトだと思います。で、せっかく日本に行くからいろいろな準備をしないといけません。やることがいっぱい計画したし、食べたい料理を考えたし・・・
しかしお土産はまだ残っています。うどんちゃん家にいろいろお土産も買いたいけど 、日本人はフィンランドから何が欲しいかな?フィンランドはチョコレートとヴォッカしかない国で、夏でチョコレートが溶けてしまうので・・・まよっています。デザイングッズもあるがあまり詳しくないのでショッピングしに行かないと・・はは
天道虫
ブログ投稿は最近あんまりしなくて、すみません!また日本語を頑張りまーす(゚∀゚)
もう5月の終わりだけど、フィンランドの天気はまだ12度ぐらいです。まだ夏の感じがしません。しかし、今週バスを乗った時に天道虫を見ました(なんて立派な虫の名前!). まだ小さくて、窓のグラスで閉じ込められていて気の毒だと思っていました。

この天道虫を見て子供と夏の時の思い出しました。幼稚園ではフサスグリの植物があって食べても良かったです。その赤いベリーの植物にはたくさん天道虫があって友達と一緒にそれぞれの天道虫の点を数えていました。同じように実家のバラの生け垣いっぱい虫があって天道虫を数えていました。
2年前この時期が珍しく暖かくて自転車旅行でたいへん日焼けしてしまいました。今曇っているので日焼けできないけどちょっと暖かくなって欲しいです。
もう5月の終わりだけど、フィンランドの天気はまだ12度ぐらいです。まだ夏の感じがしません。しかし、今週バスを乗った時に天道虫を見ました(なんて立派な虫の名前!). まだ小さくて、窓のグラスで閉じ込められていて気の毒だと思っていました。

この天道虫を見て子供と夏の時の思い出しました。幼稚園ではフサスグリの植物があって食べても良かったです。その赤いベリーの植物にはたくさん天道虫があって友達と一緒にそれぞれの天道虫の点を数えていました。同じように実家のバラの生け垣いっぱい虫があって天道虫を数えていました。
2年前この時期が珍しく暖かくて自転車旅行でたいへん日焼けしてしまいました。今曇っているので日焼けできないけどちょっと暖かくなって欲しいです。
