After a long time

Yesterday, I went to the university and met my friends after a long time.

We had a lot of topics what we want to talk about, because we didn't meet for a long time,

So we were talking with for about three hours in Saizeria.

We had a great time with my friends!

昨日は久しぶりに大学に行きました（‐＾▽＾‐）

1か月ぶりかな？

1ヶ月くらいじゃ after a long time は使わないのかな？

でも、自分的に長いな・久しぶりだなって思ったら使っていいんだと思います（勝手に解決）笑

口頭で『久し振り！』っていうときは

Long time no see!!

が普通ですかねヾ( ´ー｀)

でも、目上の人に使うと失礼な言葉なのであまり目上の人には、使わない方が良いそうですよ(・_・;)

まぁ、久しぶりに会ったわけで話題が積もり積もっていたわけです笑

午前中勉強＆パソコン⇒午後バイト⇒寝る・・・・の繰り返しで外に出ない生活を送っていた俺にしてみれば何か新鮮でした笑

すげー楽しかったです

飲み会の約束もしたし、花見の約束もしたし、

あとはお金の問題

頑張って貯めないとね(･ω･）ニャン

あ、パチンコ禁止してから1か月が経ちそうです

Had a dream

The other day, a certain contest was held.

What kind of contest?

In fact, UfO catcher contest!!

I love UfO catcher and I'm good at playing it, actually.

So I want to participate the next contest.

昨日テレビニュースで、UFOキャッチャー大会の様子が放送されてました笑(☆｡☆)

えそんなのあるのって感じですよね(^▽^;)

実は俺、ゲーセン大好き＆UFOキャッチャー得意な人間なんです

もう取った人形の数は数えられないくらいあります

って・・・少しおおげさに言ってみる笑(￣Д￣；；

高校時代は…

授業⇒部活⇒ゲーセン　を週4くらいでやってました(-^□^-)

部活終わったら、友達と２ケツで遠くのゲーセンまでって

これも大切な青春でした(≡^∇^≡)

ところで、青春って英語でなんて言うの？？

なんかそのまま言えば、

Blue Spring　ですよね笑(・_・;)

でもこんな言い方はしません。

主に使われるのが…　　　　　　　youth 　　　　　です♪

When I was a high school students, I enjoyed my youth.

（私は高校生の時、青春時代を楽しんだ。）

実は、spring だけでも、文脈によって青春って意味にもなります。

自分は気持だけ、今も青春しているつもりです笑:*:・(￣∀￣)・:*:

For the future...

My friend bought a video camera for our campus life.

And he said, ' I want to record our message for us in the future.'

I thought it was a very nice idea!!

What messages should I record for me in the future.

And how about you?

私の友達は、これからの思い出づくりにと、ビデオカメラを買いました

旅行とか、合宿とか、クラスの思い出を卒業までにたくさん残したいそうです。

その点、俺はデジカメすら持ってません

早く金貯めて買わないとね（;´▽｀A``

トホホ・・・

それで、その友達が、未来の自分にメッセージをっていう企画を打ち立てたのです

A message for me in the future.　未来の自分へのメッセージ

素敵だ

アンジェラ・アキ　さんの歌詞にこんなものがあります。

『手紙～拝啓　一五の君へ～』

未来の自分に宛てて書く手紙なら、きっと素直に打ち明けられるだろう

ビデオも同じですよね。

未来の自分に宛てたビデオレターなら、きっと今の気持ちを素直に言えるのだろう。

そして、将来、見たときにこんな風に思ってたんだ、そして今はこんな風に変わったんだって、実感できるんだと思います(●´ω｀●)

メタ認知笑

だから、将来の自分にあてたビデオレター俺も賛成です。

In the video, I can say what I want to say.

あなたなら、将来の自分に何をいいますか