Heart Of Okinawa
The War and the Gama
ガマと戦争
ガマとは何でしょう？
ガマは沖縄の方言で洞くつを表します。
沖縄では，あっちこっちで天然のガマに気付けるでしょう。
ガマは，第二次世界大戦中には，とっても大切な役割をはたしました。
日本兵たちは塹壕（ざんごう）としてガマを使いました。
一般市民はガマを避難場所として使いました。
しかし，多くの人たちがガマの中で飢えやけがで亡くなりました。
たくさんの人たちが米軍の手によって殺されました。
火炎放射器が人々を焼死させるために使われました。
やつらは、ときにはガマの中に手榴弾を投げ入れ，人々を殺しました。