안녕하세요、日本大好き 韓国人のコンです 🇰🇷
私は日本が大好きで、何度も日本へ旅行に行っています。
その度に感じるのは、「やっぱり現地の人が使っているサイトや言葉で調べないと、本当の穴場には辿り着けない」ということでした。
見慣れない土地で検索する難しさは、私もよく分かります。
だからこそ、今回は韓国へ遊びに来る日本の皆さんのために、「もし私が日本人だったら、これを知りたかった！」という韓国人目線のリアルな攻略法をまとめました。
韓国旅行、こんな経験ありませんか？
せっかく韓国に来たのに、
入ったお店はどこも観光客ばかり。
「思ってたのと違う…」と感じたこと。
実はその原因、
「検索ワード」と「使っているアプリ」にあります。
日本と韓国、検索の常識は全然違う
日本では、
Googleで日本語検索をするのが当たり前。
一方、韓国では
InstagramやX（旧Twitter）で
韓国語検索をするのが主流です。
同じ「検索」でも、
検索ワードを知っているかどうかで
出てくるお店や情報の質は大きく変わります。
だからこそ、
韓国人の私が
韓国MZが実際に使っている検索ワードと
一緒に使うと便利なアプリをまとめました。
韓国MZが使う検索ワード例
【コピペ用：韓国旅行検索ワードまとめ】
検索する時に「明洞」「弘大」などの地名を前につけて使ってね！
📍旅行コース・動線 #여행코스 #핫플 #뚜벅이코스 #당일치기
🍴グルメ #맛집 #찐맛집 #현지인맛집 #가성비 #오픈런 #내돈내산
☕️カフェ・映え #느좋카페 #분좋카 #감성카페 #카페투어 #인생샷 #감성샷 #뷰맛집
でも…こんな不安もありますよね
ハングルが読めない...
口コミが本当か分からない...
病院や美容医療の情報はSNSだと不安...
そんな時に便利なのが、
TripDocです。
TripDocがおすすめな理由
韓国語の口コミを日本語に自動翻訳
→ 現地のリアルな声がそのまま分かる
コミュニティ機能で最新情報を共有
→ 失敗しない旅情報を旅仲間と交換
病院・施術情報もワンタップで確認
→ 広告に惑わされない信頼できる情報
まとめ
韓国MZが使う
「検索ワード」×「アプリ」を知るだけで、
韓国旅行の満足度は何倍にも変わります。
次の韓国旅行こそ、
ぜひ活用してみてください！