에릭남(ERIC NAM)&웬디(WENDY)「봄인가 봐(SPRING LOVE)」歌詞付き! | ★けーぽ依存症★

★けーぽ依存症★

けーぽに依存しすぎてるブログです❤
歌詞は独学です!!
自分で意味を勉強できるようにあえて
日本語訳はつけていません!
好きな曲で一緒にお勉強しましょう!!
!!ファイティン!!
"書いてほしい歌詞も募集します!コメントください"

歌詞付き!!



ヌンッゴチイ ネリン
눈꽃이 내린

ボス ジョンリュジャンエ ナㇽ デリョダジュダ
버스 정류장에 날 데려다주다

ッゴㇰ ネ ソンルㇽ
꼭 내 손을

ジャプヌン ノ ッデムンエ ナ ノㇽラッㇲオ
잡는 너 때문에 나 놀랐어

アジュ オレジョンブト スㇺギョッドン
아주 오래전부터 숨겼던

ネ マㇺイ ドゥㇽキン ゴㇽッガ
내 맘이 들킨 걸까

ブヌン バラㇺエ シㇽリン
부는 바람에 실린

ウリエゲ ボンジン This is love
우리에게 번진 This is love

ネ マウㇺエ ネリョオァ サッブンヒ ネリョオァ
내 마음에 내려와 사뿐히 내려와

ネ オッゲ ウォエド ボㇽッソ
네 어깨 위에도 벌써

ネリン グ イルㇺ ボㇺインガ ボァ
내린 그 이름 봄인가 봐

ウリ ジャプウン ソン トゥㇺ サイ ヤㇽプアジン オィトゥ サイ
우리 잡은 손 틈 사이 얇아진 외투 사이

オヌセ スミョドゥㇽオ
어느새 스며들어

ウリㇽ ビョンホァシキン ボㇺイ オァッナ ボァ
우릴 변화시킨 봄이 왔나 봐


チョㇺエン グレッㇲオ
첨엔 그랬어

ピョンハン チング ホㇰ ドンセン ガッアッㇲオ
편한 친구 혹 동생 같았어

チマルㇽ イプゴ
치마를 입고

ッグミン モスプエド ノㇽラジ アㇵンアッㇲオ
꾸민 모습에도 놀라지 않았어

ムォガ ウリㇽ ジグㇺ
뭐가 우릴 지금

イロㇹゲ バッグォ ノㇹウン ゴㇽッガ
이렇게 바꿔 놓은 걸까

Maybe it's crazy

Can I call you my baby Yeah



ネ マウㇺエ ネリョオァ サッブンヒ ネリョオァ
내 마음에 내려와 사뿐히 내려와

ネ オッゲ ウィエド ボㇽッソ
네 어깨 위에도 벌써

ネリン グ イルㇺ ボㇺインガ ボァ
내린 그 이름 봄인가 봐

ウリ ジャプウン ソン トゥㇺ サイ ヤㇽプアジン オィトゥ サイ
우리 잡은 손 틈 사이 얇아진 외투 사이

オヌセ スミョドゥㇽオ
어느새 스며들어

ウリㇽ ビョホァシキョ Oh
우릴 변화시켜 Oh


ウリ ソロエ ギデオ ジャㇺドゥン ベンチ
우리 서로에 기대어 잠든 벤치

トゥミョンハン ハヌㇽエ ムㇽドゥン
투명한 하늘에 물든

Sweet cherry blossom

ヌㇽ イロミョン ジョㇹゲッダ Yeah
늘 이러면 좋겠다 Yeah

ウリㇽ バッグン グ イルㇺ
우릴 바꾼 그 이름

ボㇺボㇺボㇺ Ooh (Ooh yeah)
봄봄봄 봄 Ooh (Ooh yeah)

ノㇽ サランヘ ノルㇽ サランヘ サランヘ ノㇽ Yeah
널 사랑해 너를 사랑해 사랑해 널 Yeah


ノン ボㇺイ ドェジュォ ハンサン ナヌン ッゴチイ ドィㇽゲ
넌 봄이 돼줘 항상 나는 꽃이 될게

ソロルㇽ ノㇰヨジュゴ
서로를 녹여주고

ヨㇽリゲ ヘジュミョン ジョㇹゲッダ
열리게 해주면 좋겠다

アン ボイドン マウㇺゴァ マウㇺ
안 보이던 마음과 마음

マジュハン シソン サイ ギョウネ スㇺオイッドン
마주한 시선 사이 겨우내 숨어있던

ッゴチイ ピオッナ ボァ ボㇺイ オァッナ ボァ
꽃이 피었나 봐 봄이 왔나 봐