여자친구(GFRIEND)「시간을 달려서(ROUGH)」歌詞付き! | ★けーぽ依存症★

★けーぽ依存症★

けーぽに依存しすぎてるブログです❤
歌詞は独学です!!
自分で意味を勉強できるようにあえて
日本語訳はつけていません!
好きな曲で一緒にお勉強しましょう!!
!!ファイティン!!
"書いてほしい歌詞も募集します!コメントください"

歌詞だけです!!

こちらから動画がみれます⇊

 

https://www.youtube.com/watch?v=0VKcLPdY9lI

 

ダガソジ モッハゴ ヘメイゴ イッㇲオ

다가서지 못하고 헤매이고 있어

 

ジョㇹアハジマン ダルン ゴㇲウㇽ ボゴイッㇲオ

좋아하지만 다른 곳을 보고 있어

 

ガッガウォ ジリョゴ ハミョン ハㇽスロㇰ

가까워 지려고 하면 할수록

 

モㇽオジョ ガヌン ウリ ドゥㇽウィ マウㇺチョロㇺ

멀어져 가는 우리 둘의 마음처럼 

 

 

マンナジ モッヘ メㇺドㇽゴ イッㇲオ

만나지 못해 맴돌고 있어

 

ウリン マチ ピョンヘンソンチョロㇺ

우린 마치 평행선처럼

 

マㇽド アンドェ ウリン バンドゥシ マンナㇽ ゴヤ

말도 안돼 우린 반드시 만날 거야

 

ギダリㇽゲ オンジェッガジナ

기다릴게 언제까지나

 

 

ミチョ マㇽハジ モッヘッㇲオ ダマン ノルㇽ ジョㇹアヘッㇲオ

미처 말하지 못했어 다만 너를 좋아했어

 

オリン ナㇽウィ ッグㇺチョロㇺ マチ ギジョㇰチョロㇺ

어린 날의 꿈처럼 마치 기적처럼

 

シガンウㇽ ダㇽリョソ オルンイ ドィㇽ スマン イッダミョン

시간을 달려서 어른이 될 수만 있다면

 

ゴチン セサン ソㇰエソ ソンウㇽ ジャプアジュㇽゲ

거친 세상 속에서 손을 잡아줄게

 

 

ダガソリョ へボァド オッガㇽリゴ イッㇲオ

다가서려 해봐도 엇갈리고 있어

 

ジョㇹアハンダン マㇽド アジㇰ モッハゴ イッㇲオ

좋아한단 말도 아직 못하고 있어

 

モムッゴリヌン ノㇽ ボゴ イッㇲウミョン

머뭇거리는 널 보고 있으면

 

ウリン アジㇰド マㇵンア オリギン ハンガ ボァ

우린 아직도 많이 어리긴 한가 봐

 

 

ジョプヒョジジ アㇵンア ハン ッグッ チャイ

좁혀지지 않아 한 끗 차이

 

ウリン マチ ピョンヘンソンチョロㇺ

우린 마치 평행선처럼

 

オンジェンガヌン モッダハン マㇽウㇽ ジョンハㇽ ゴヤ

언젠가는 못다한 말을 전할 거야

 

ダガガㇽゲ オンジェッガジナ

다가갈게 언제까지나

 

 

ミチョ マㇽハジ モッヘッㇲオ ダマン ノルㇽ ジョㇹアヘッㇲオ

미처 말하지 못했어 다만 너를 좋아했어

 

オリン ナㇽウィ ッグㇺチョロㇺ マチ ギジョㇰチョロㇺ

어린 날의 꿈처럼 마치 기적처럼

 

シガンウㇽ ダㇽリョソ オルンイ ドィㇽ スマン イッダミョン

시간을 달려서 어른이 될 수만 있다면

 

ゴチン セサン ソㇰエソ ソンウㇽ ジャプアジュㇽゲ

거친 세상 속에서 손을 잡아줄게

 

 

シガン ソㇰエ ガッヒョ ギㇽウㇽ ヘメヨド

시간 속에 갇혀 길을 헤매여도

 

グロㇹジマン ウリン ギョㇽグㇰ マンナㇽ ゴヤ

그렇지만 우린 결국 만날 거야

 

ジンシㇺイン ゴッマン アㇽアジュォ ジョンマㇽ

진심인 것만 알아줘 정말

 

ソトゥㇽギマン ハンデド

서툴기만 한대도

 

 

 

ミチョ マㇽハジ モッヘッㇲオ ダマン ノルㇽ ジョㇹアヘッㇲオ

미처 말하지 못했어 다만 너를 좋아했어

 

オリン ナㇽウィ ッグㇺチョロㇺ マチ ギジョㇰチョロㇺ

어린 날의 꿈처럼 마치 기적처럼

 

シガンウㇽ ダㇽリョソ オルンイ ドィㇽ スマン イッダミョン

시간을 달려서 어른이 될 수만 있다면

 

ゴチン セサン ソㇰエソ ソンウㇽ ジャプアジュㇽゲ

거친 세상 속에서 손을 잡아줄게

 

 

イゴ ハナマン ヤㇰソㇰヘ ビョンチ アㇵンギルㇽ バラㇽゲ

이거 하나만 약속해 변치 않기를 바랄게

 

グッデド ジグㇺチョロㇺ ナㇽ ヒャンヘ ムㇲオジュォ

그때도 지금처럼 날 향해 웃어줘

 

シガンイ フㇽロソ オルンイ ドィㇽ スマン イッダミョン

시간이 흘러서 어른이 될 수만 있다면

 

オッガㇽロㇺ グ ソㇰエソ ソンウㇽ ジャプアジュㇽゲ

엇갈림 그 속에서 손을 잡아줄게