아이콘(IKON)「지못미(APOLOGY)」歌詞&掛け声付き! | ★けーぽ依存症★

★けーぽ依存症★

けーぽに依存しすぎてるブログです❤
歌詞は独学です!!
自分で意味を勉強できるようにあえて
日本語訳はつけていません!
好きな曲で一緒にお勉強しましょう!!
!!ファイティン!!
"書いてほしい歌詞も募集します!コメントください"

ピンク色の所が掛け声です!
独学なので間違いがあるかもしれません!
ご了承いただけましたら幸いです!




オンジェナ ノン ガッウン ジャリエ
언제나 넌 같은 자리에

ハンサン ナㇽ ギダリョッジマン
항상 날 기다렸지만

I was gone I was gone


バボガッイ ナルㇽ ミッジ マ
바보같이 나를 믿지 마

ヨンウォンヒ ノㇽ ジキゲッダン マㇽ
영원히 널 지키겠단 말

ゴジッマㇽ ゴジッマㇽ
거짓말 거짓말


オヌㇽッダラ ジャジュ ボドン TV Dramaエソン
오늘따라 자주 보던 TV Drama에선

ッボンハン ジャンミョンドゥㇽイ ナㇽ ボミョ ビウッゴ イッㇲオ
뻔한 장면들이 날 보며 비웃고 있어

ナン マチ ジュインゴンチョロㇺ
난 마치 죄인처럼

Run away

ノン オヌㇽド ネゲ ソリ ジㇽロ
넌 오늘도 내게 소리 질러

Go away


ネガ イギジョㇰイン ノㇺイラン ゴㇽ
내가 이기적인 놈이란 걸

ノン アㇽゴ イッㇲオッジャㇵンア
넌 알고 있었잖아

サソハン ゴァンシㇺウㇽ バラン ネガ
사소한 관심을 바란 네가

ブダㇺスロウォッナ ボァ
부담스러웠나 봐

グ フンハン サジン ハン ジャンド
그 흔한 사진 한 장도

ナㇺギジ モッハン チェ
남기지 못한 채

マジマㇰ スンガンッガジド ウリン ナマン センガㇰヘ
마지막 순간까지도 우린 나만 생각해


ミアン ミアン
미안 미안

ジキョジュジ モッヘ ミアンヘ ジャㇽ サㇽギㇽバレ
지켜주지 못해 미안해 잘 살길바래

ミアン ミアン ノド ナㇽ イジオジュォ
미안 미안 너도 날 잊어줘

アプジマン
아프지만


ヨンウォンヒ ハㇺッゲハジャ グ ヤㇰソㇰ
영원히 함께하잔 그 약속

イジェヌン オプヌン ゴヤ
이제는 없는 거야

ジキョジュジ モッヘソ ミアンヘ ミアンヘ
지켜주지 못해서 미안해 (미안해)


オンジェナ ナン ダルン ジャリエ
언제나 난 다른 자리에

メイㇽ バㇺ ナウィ チングドゥㇽゴァ
매일 밤 나의 친구들과

I'm out all night


ドゥィジプオノㇹウン ネ ジョンホァギエン
뒤집어놓은 내 전화기엔

ノウィ マジマㇰ ハン トンウィ
너의 마지막 한 통의

ブジェジュン ジョンホァ
부재중 전화


オヌㇽッダラ フㇽロナオヌン Radioエソン
오늘따라 흘러나오는 Radio에선

ガッイ ジュㇽギョ ドゥッドン ノレガ ナオゴ イッㇲオ
같이 즐겨 듣던 노래가 나오고 있어

ナン マチ ジュィインチョロㇺ
난 마치 죄인처럼

Run away

ノン オヌㇽド ネゲ ソリ ジㇽロ
넌 오늘도 내게 소리 질러

Go away


ノエゲ オゴ ガヌン サラㇺドゥㇽ ジュン
너에게 오고 가는 사람들 중

ハン ミョンイギルㇽ バラㇺ グリゴ
한 명이기를 바람 그리고

ヌンムㇽ ボッゴッ モドゥ ッドㇽグォ セッサㇰ ピギルㇽ バラㇺ グリゴ
눈물 벚꽃 모두 떨궈 새싹 피기를 바람 그리고

ウリ チュオㇰ ノウㇽチョロㇺ
우리 추억 노을처럼

ッジャㇽプゴ アルㇺダプギルㇽ バレ イ モドゥン ゴッ
짧고 아름답기를 바래 이 모든 것

バㇽウㇽ モッ ッデン ノウィ ガニャㇽプン ドゥン ギブン ジョㇹゲ ミㇽギルㇽ
발을 못 뗀 너의 가냘픈 등 기분 좋게 밀기를


ミアン ミアン
미안 미안

ジキョジュジ モッヘ ミアンヘ ジャㇽ サㇽギㇽバレ
지켜주지 못해 미안해 잘 살길바래

ミアン ミアン ノド ナㇽ イジオジュォ
미안 미안 너도 날 잊어줘

アプジマン
아프지만


ヨンウォンヒ ハㇺッゲハジャ グ ヤㇰソㇰ
영원히 함께하잔 그 약속

イジェヌン オプヌン ゴヤ
이제는 없는 거야

ジキョジュジ モッヘソ ミアンヘ
지켜주지 못해서 미안해


ジグㇺッガジ チャマ モッ ヘッドン マㇽ
지금까지 차마 못 했던 말

ミアンヘ ネガ ブジョㇰヘ
미안해 내가 부족해

ッグッガジ ジャㇰウン モスプッブン イラソ
끝까지 작은 모습뿐 이라서

Yeah


ノㇽ チェウォジュジ モッハン ナルㇽ
널 채워주지 못한 나를


ヨンソヘ
용서해

ナボダ ゴェンチャㇵンゴ ジャㇽナン サラㇺ マンナギㇽ バレ
나보다 괜찮고 잘난 사람 만나길 바래


ミアン ミアン
미안 미안

ジキョジュジ モッヘ ミアンヘ ジャㇽ サㇽギㇽバレ
지켜주지 못해 미안해 잘 살길바래

ミアン ミアン ノド ナㇽ イジオジュォ
미안 미안 너도 날 잊어줘

アプジマン
아프지만


ヨンウォンヒ ハㇺッゲハジャ グ ヤㇰソㇰ
영원히 함께하잔 그 약속

イジェヌン オプヌン ゴヤ
이제는 없는 거야

ジキョジュジ モッヘソ ミアンヘ
지켜주지 못해서 미안해