皆様、お久しぶりです。
ここ最近、ずっとブログをお休みさせていただいていましたが、今後はYoutubeの方で継続していこうと思います。
こちらです
「投稿」欄に、日記的に記事を更新していこうと思っています。
私はブログを２５年くらいは書き続けて来ましたでしょうか。
長くお付き合いくださいまして、本当にありがとうございます。
Youtubeでチャンネル登録していただけますと、嬉しいです
今後ともよろしくお願いいたします
って思う、三女の答え
辞書で、Kibirliという単語の意味を調べて書きましょう。
Kibirliを使った文章を書きましょう。
こういうトルコ語の問題。
三女が書いたのは・・・
Babaannem çok kibirli. （三女が書いた原文は、スペルミスがあります）
この意味がですね、
私の（父方）おばあちゃんは自惚れている。
（傲慢とか）
義母のことです。
こ、こんな文章を堂々と書くなんて
更には、同じくMuhtaç という単語を辞書で調べて、文章を書かないといけなかったのですが、
三女の答えが、
Babam çok muhtaç.
私の父はとても困窮しています。
これは
三女、怖い。
父は困窮、祖母は傲慢って
三女は、次女の服に油性ペンで落書きしたり、もう無茶苦茶です
今朝のお弁当。
日本みたいに色とりどりの美しい、品数豊富なお弁当なんて全然作ってません。
ここはトルコだからいいやって、こんなもんです。
・・・気合を入れると、逆に三女なんかは嫌がります。
注目されたくないんだそうです。
ランキングに参加しています。今回は、夫が畝を作ってくれたので、私は植える作業。
さつまいもは今年、合計７３本植えられました。
全部育つことはないかなと思いますが、少なくとも半分ちょっとは育ってくれますように。
寒さで今年は苗が育たなかったので、苦労しました。
はっきり言って、苗もかなり小さいですが・・・
あとは、日本のとうもろこしと、日本のカボチャも植えました。
芽が出てくれますように。（ちょっと古い種
）
・・・もう私は、ヘロヘロ
でも、いつも痛む目が今は痛くないんです。
村の癒しパワーってすごい。
明日から、雷雨の予報です・・・そして、雨が続く模様。
日照り続きも怖いですけど、強い雨も、太陽なしも心配。
苗の皆さんが耐えてくれますように。
私の隣で寝ていたてっちんさま・・・・こんな格好
前回のライブが停電で急に切れたので、続きのライブをやってみました。
最近、毎日、停電してます
チャンネル登録していただけますと、とっても嬉しいです。
ランキングに参加しています。
また、Youtubeライブでお話しようと思うのですが、本当にね、トルコの学校生活は驚きと理解に苦しむことの連続。
子どもがいなかったら、トルコ移住？まぁ、試してみればいいんじゃない？って思いますけど、子どもがいる方だったら、本当に良く考えた方がいいよって言うと思います。
学校の帰り道に、八百屋さんに寄りました。
グリンピースの季節。
こうやって鞘ごと売っていることが多いです。
三女がお手伝い
豆を取り出す作業は子どもにやってもらいます
夫の大好物。
オリーブオイルの冷製。
ちょっとだけ、砂糖を入れます。
夫が作ってくれたサラダ。
夫のサラダはいつもおいしいです。
こんな大きなパスタを茹でて・・・
挽肉トマトソースを中に詰めて、上からベシャメルソースとチーズをかけて焼きました。
チーズが横に流れてしまいましたが、これって、本当においしいんです。
高カロリー間違いなしですが。
チャンネル登録していただけますと、とっても嬉しいです。
ランキングに参加しています。
