あわやとりさん -Today's near ACCIDENT | とりのアメブロ

とりのアメブロ

日々のたわいもないことを書き綴っているブログです!
よっぽどのことがない限りペンギン写真を最後に載せています。ぜひご覧ください~。

こんばんは、とりです。

 

今日、私は職場でお世話になっている方と一緒に五反田から品川へ移動しました。五反田→大崎→品川なのでたった2駅・・・なのに電車が大崎駅に着いた後、発車しません(^o^;)。

 

  車掌さん「ご案内いたします。ただいま、田町駅でホームの非常報知ボタンが扱われ、安全確認を行っております。このため、この列車も運転を見合わせております。ご利用のお客様には大変・・・(以下省略)」

 

  上司「また・・・(^o^;;;)」

  とり「『また』は余計です~(^_^;;;)」

 

遅延の神様、同行の方がいらっしゃるときはやめてください、とあれほどお願いしているのに・・・(^_^;;)。

 

明日は普通に走りますように!

 

Good evening, this is Tori's writing.

 

Today my boss and I were going to an another office in Shinagawa from Gotanda. It takes only TWO STATIONS from Gotanda to Shinagawa, however, the train we took disn't depart from Osaki station. :-|

 

A conductor "Passengers, an emergency train stop button was pushed at Tamachi station and we are confirming safety now. So this train must stop here. We apologize for your inconvenience."

 

My boss "Again......"

Tori "The word 'Again' is too much. :-)"

 

God of Delay, I often ask you not to make any ACCIDENT when I move with another person...... :-|

 

I  hope trains will run on time tomorrow!

 

【今日の1枚♪】 -Today's photo

【2017年8月12日(土)に葛西臨海水族園で撮ったフェアリーペンギンです。私の目もこんなになっていなかったかな・・・(^_^;)】

 

< A Little Penguin at Tokyo Sea Life Park on August 12. I'm anxious if my eyes became like him/her..... :-| >