こんばんは、とりです。
昨日と今日、新潟県長岡市で長岡まつり大花火大会が開催されました。私はテレビでその様子を見ていたのですが、花火って本当にきれいで、心が洗われます。
英語に訳すと「Fireworks」・・・火の作品。今年も全国各地のみなさんの心に残る花火が打ちあがりますように♪
Good evening, this is Tori's writing.
Yesterday and today, the Nagaoka Fireworks Festval was held. I could reflesh myself by seeing beautiful fireworks, though I saw it on TV.
'Hanabi' (in Japanese) is translated into 'Fire'-'Works' in english. I hope many beautiful 'Hanabi' are launched all over Japan!
【今日の１枚♪】 -Today's photo
【２０１７年５月２０日（土）に天王寺動物園で撮ったキングペンギンです。キングペンギンの美しさと花火の美しさは甲乙つけがたいです～♪】
< A King Penguin at Tennoji Zoo on May 20. Both King Penguins' beauty and fireworks' beauty are so nice! >