素敵なアナウンス♪ -A good announce! | とりのアメブロ

とりのアメブロ

日々のたわいもないことを書き綴っているブログです!
よっぽどのことがない限りペンギン写真を最後に載せています。ぜひご覧ください~。

こんばんは、とりです。

 

今日は日中、五反田から初台に移動した私。山手線に乗っていたら・・・。

 

  車掌さん「ご案内いたします、本日は気温が大変高くなっております。お客様におかれましては、こまめな水分補給と適度な休憩をお取りいただき、熱中症に十分お気を付けください。また、重ねてのお願いで恐縮ですが、ホーム上での日傘の使用は他のお客様や列車と接触する恐れがあり、大変危険です。ホームでの使用はお控えいただきますようお願いいたします。まもなく、代々木に到着いたします。中央総武線各駅停車は4番線にお乗換えです」

 

素晴らしい、拍手~!

 

Good evening, this is Tori's writing.

 

Today I moved from Gotanda to Hatsudai in the afternoon. When I was getting on the Yamanote line train......

 

The conductor "Passengers, today's temperature is very high. Please hydrate yourselves well and take a rest not to become heat stroke. In addition, please don't use a parasol on the platform because you may hurt other passengers or touch trains, it's very dangerous. We will soon arrive at Yoyogi station, please change here for the Chuo-Sobu line local service. Please go to the platform No.4."

 

Very wonderful! :-D

 

【今日の1枚♪】 -Today's photo

【2017年7月17日(月)に仙台うみの杜水族館で撮ったキングペンギンのあおばちゃんです。放送もすいすいでした!】
 

< King Penguin Aoba at Sendai Umino-Mori Aquarium on July 17. Today's announce was very smooth, too! >