枕草子をリア充スイーツ(笑)っぽく訳してみよう! っていう試み。



001*春はあけぼの


春は夜明けがヤバイ。

だんだんそこら辺が白み始めるのとか、

山のきわが明るくなってくるのとか、けっこうテンション上がる。

雲とかテラうす紫w しかも細くたなびいてるとかマジでww


夏は夜がヤバイ。

月夜とか言うまでもねーわみたいな。

闇夜に蛍がテラ飛んでるのもヤバイし、

1、2匹がほのかに光りながら飛んでるのとか萌えるw

雨降っててもいいよねー、夏なら。


秋は夕暮れがヤバイ。

夕日が傾いてって、山のふちのギリになるくらいに

それをバックに、カラスが何羽か飛んでるのもヤバイよね。

あとさ、雁が連なって飛んでるのとか、まじぱねぇ。

あとあと、日が沈んだ後の風の音とか虫の声? なんかもうヤバすぐるww


冬は早朝がヤバイ。

雪とか降ってたら、もうヤバイをとおりこしてカワイイww

霜が降りてるのもいいよね。

あとはー、テラ寒い朝に火とかおこしてー、

炭火とか持っていくとリアルに冬。

昼になって、ちょっと寒さ和らいだんじゃね? みたいな時に

火桶とかまじ灰だらけになってんのww テラKYじゃねww

妄想キャラ設定。

原作とは異なる部分もありますよ、もちろん。



*光源氏* ひかるげんじ


 言わずもがな、主人公ですね。

 かなりのイケメンで、癒し系の天然タラシ。

 

 女癖が悪いように見えますが、

 すべて母親の愛情を受けられなかった寂しさから。

 本人はいたって真剣に女性に恋して、女性を愛しているのです。



*藤壺* ふじつぼ


 ヒカルの継母。冷泉帝の母(父はヒカル)。

 

 根が優しく、情深い女性。

 そのため、ヒカルには冷たく当たってしまうのです。



*葵の上* あおいのうえ


 ヒカルの正妻。夕霧の母。

 六条御息所の生霊に呪い殺される。


 もうね、クイーン・オブ・ツンデレ。

 プライドが高く、素直になれないけれど

 ヒカルをちゃんと愛しています。

こんにちは、雨夜(あまよ)と申します。


えーとね。

ここは、皆様ご存知の『源氏物語』で妄想を繰り広げよう!

…という軽ーく変なブログでございます。イェイ。


たまに枕草子なんかに浮気したりするかも。しないかも。


まぁ、亀更新のまったりブログなので、

お付き合い頂ける気の長い方はお付き合いください。



源氏物語って何よ? って方は >>こちら<<  ←ウィキにジャンプします。