（続）gomaパパ

…と、いうことで、昨日紹介したgomaパパなんだけど、強面にも関わらず、お茶目さんなんですね。今日はそんなお茶目なエピソードを。
















１０年以上も前の話になるんですが、gomaがまだ日本に潜伏してた頃、gomaの実家でオーストラリアからのホームステイ留学生を受け入れたことがあったんです。名前はビアンカ(高校生の女の子、gomaの妹と同じ年)。


（※あくまでイメージです。細かくは忘れました…）



























このビアンカ、２～３週間もすると見事にホームシックにかかりはじめ、オーストラリアの親御さんに手紙を書いて、投函したいようなんです。(※当時はメールなんぞ、一部の「パソ通」に興じるネ申の子ﾀｿしかしとらんかったワケですな）



































ビアンカ、日本語全然ＮＧ。

























当時のgomaの実家、全員英語ほぼＮＧ。


（※本物はもう少しだけ日本人寄りなファミリーですよ♪）































おいおい、そんな状態で何でホームステイなんて受け入れるんだ、と思うかもしれませんが、gomaの実家、かなりのチャレンジャー一家なんですよ。…って話はさておき、
























ビアンカ、必死にgomaパパに対して、両親への手紙を手に持ちながら、投函したい旨を身振り手振りで猛アピなワケです。































さすが、百戦練磨のgomaパパ、瞬時に意味を理解したらしく。
































（…と、思ったのですが、次の瞬間、とんでもないシーンが。）












































（日本語で語尾を上げながら）
「ゆうびんきょくぅ～？」










































当然の結果として…




































ビアンカ、めっさ困惑。



（※いや、イメージですってば、イメージ）




































そんな投函の話は何とか解決し(したんかいっ！)、これがホームシックだということをgomaパパしっかり理解し、そうだ、ここは吹き替えでない、字幕の洋画をレンタルして皆で見れば…































ビアンカ ＝ そのまま英語聞けて、





































goma一家 ＝ 字幕で理解♪


（※いや、だから、もう少し日本人寄りですってば。しかも何かgoma一家より人数多めだし…）
























一体感でホームシック軽減～！

…的なロジックが働いたらしく、ツタヤへgo。

































(gomaパパ、ナイス・アイディア！）




































…と、思ったのですが…










































借りてきたのが…








































よりにもよって…






































HOME ALONE！

































ビアンカ、映画の最中、ホームシックに拍車全開。



































gomaパパ、完全に裏目る♪






まはろ

goma