『おおきな木』(原題 The Giving Tree)
図書館で借りてきました。
まずは、村上春樹さん訳のほう。
読んでると、いろんな感情が湧き出てきて
胸がいっぱいになってくる。
感動とはちょっと違う、心の動き。
こういう時間、大事だなぁって思いました。
緊急ではないけれど、
必要で大切な時間❣️
絵本だから、直ぐに読めるところがいいね。
村上春樹さんのあとがきも、また良くて、
いろんな想いが、心の中を駆け巡りました。
もうひとつの、ほんだきんいちろうさん訳の
ほうは、今度借りに行きます
こちらを置いてある図書館は、本日休館日で、
借りられなかったのです。
今は、ネットで貸出中か利用可能か解るから
ありがたいです
あとは、原語のものも読んでみたいなぁ。
わたしの英語力で理解出来るのかは
解らないけど(笑)
それでは、また明日👋