Lately, the weather's been really cold. The temperature is around 35-45 degrees farenheit at 9am. For California standards that is really cold haha. We are pretty spoiled 😅 It's hard for me to imagine living somewhere that get colder than that. 

The cats get pretty cold too, so every morning they cuddle up on my lap while I drink coffee and watch tv. It's become quite our morning routine. Dreaming of warmer weather. 🌤

 

最近すごい寒くなってきましたね。朝の9時ぐらいは1.5ー7度くらいです。カルフォルニアでは結構寒い方。ここの生活が長いからもっと寒くなるところに住むのが想像しにくいです。😅

猫たちもいい天気に甘やかされてるから寒がってずっと私にべったりです。朝は私がコーヒー飲んでテレビ見てるところに二人とも私の膝でお昼寝しています。それが今のルーチンです。早くあったたくなってほしいです🌤