しばらく休ませていただきます。

就職関係の面接と試験が近づいています。
絶対受かるようにがんばっている間、このブログを休ませていただきます。
(^-^)/

外人の日記⑫

今日は日本人のボランティアが来ました。銀行の口座を開くのを手伝ってくれるそうだ。
郵便局の銀行です。って郵便局が銀行だ！
国では銀行と郵便局が分かれているが、日本は一緒のようだ。不思議だと一瞬くらい思った。
そして、外国人登録証明書などの書類を持って行き、講座を開いた。
日本人のボランティアさんが優しい。一生懸命日本語を教えてくれたり、書類の準備など
手伝ってくれました。今でも感謝しています。そして、１００円ある講座が私の手に入った。
そういえば、日本の通貨が面白いことを友達と話していた。友達いわく、価値が大きいほど、サイズが大きくなることが普通じゃないの。そのとき５０円だまを出して、こう言った。
５０円だけが１０円より小さい！って
でも穴がある。でも素材が違うということ言えばなんとか納得きる。
その友達は５０円だまを持たないすることにしたらしいです。今でもたぶんそうやっていると思う。ｗｗｗ

Ps. 日本の通貨についての歴史を調べてきます。きっと面白いです！

外人の日記⑪

毎日、日本語の会話を丸暗記しなければならない。
そして、それを友達と普通な会話のように話します。
以下は会話の例です。今でもまだ、覚えています。若干違うかもしれないけどｗｗ

こんにちは、私はタンと言います。タイから来ました。
あなたの名前はなんですか？
私は田中といいます。どうぞ、よろしくお願いします。
よろしくお願いします。
単純な会話ですが、丸暗記っていうのはタイヘンだ。
ところで、もう知っているかも知れないですが、会話に登場した人の名前と僕の名前はすごく似ています。
TamとTan。私にとってこの練習はためになりました。ｗｗ

でも、外人の友達の名前は長い。あだ名もないみたいだし、自己紹介のときはすごく時間かかりました。日本人の名前は最大でも４文字しか長くないことに対して、外人の名前のほうが長い。特にフィリッピンとかタイとかだ。
しかも、日本語を発音するのにすごい時間かかる。単純な発音とはいえ、慣れていないので、集中しなければうまく発音できない。単純な　あ　い　う　え　お　でも！

いつか日本語に慣れてうまくなる日が来る！と信じている！