● 日本のナショナリズムはダメ、韓国のはよい。
2ちゃんねるのニュース板に二つの記事が上がっていました。
二つとも、日本と韓国との関係に関わるものです。
一つは、日本のコーエーという会社が作ったオンラインゲームで、日本海の表記に「朝鮮海」という呼称が使われていたという記事です。この記事によると、日本のユーザーがそれについて批判しても、コーエー側は「すべてのユーザーに配慮した」と述べ、取り合わなかったということです。
*****
ネトゲ「大航海時代」で日本海を「朝鮮海」と表記 ユーザーの批判殺到
『MSN産経ニュース』 2010.1.4 22:19 （抜粋）
http://sankei.jp.msn.com/life/education/100104/edc1001042223002-n1.htm
「大航海時代オンライン」で日本海の表記が「ＭｅｒｄeＣｏｒｅｅとなっていることから物議をかもしている日本製の人気オンラインゲームで、日本海を「ＭＥＲ ＤＥ ＣＯＲＥＥ」（朝鮮海）と表記している地図が使われていることが分かった。開発したゲームソフト大手「コーエー」（横浜市）のホームページ上の公式掲示板には、「大変不快」「どこの国の企業なんだ？」などとユーザーの非難が殺到。日本政府の見解と異なる表記を使用したことに識者からも批判の声が上がっている……。
問題となっているのは、日本人ユーザー向けに先月、公開されたオンラインゲーム「大航海時代 Ｏｎｌｉｎｅ」シリーズの「Ｅｌ Ｏｒｉｅｎｔｅ（エル・オリエンテ）」。
……これに対し同ゲームの公式掲示板には「日本人ユーザーの気持ちを無視している」などと修正を求める書き込みが相次いでいる……。
大航海時代は日本人ユーザー３万人以上の人気シリーズで、韓国では２００５年から公開されている。エル・オリエンテの韓国での公開開始については明らかにされていないが、コーエーは「すべてのユーザーに配慮した」としている。
*****
もう一つは、テレビなどにもよくでている姜尚中・東大教授の韓国の新聞によるインタビュー記事。
竹島の問題について、姜尚中氏は、「我々韓国人が実効支配しているので、日本側は手が出せない。放っておけばいい」という趣旨の発言をしたとあります。
*****
【韓日】韓日の歴史認識変えよう－姜尚中東京大学教授［01/03］ （抜粋）
1 ：依頼191＠はらぺこφ ★：2010/01/03(日) 04:20:16 ID:???
MBCニュース（韓国語） 2010/01/02
http://imnews.imbc.com/replay/nwdesk/article/2534612_5780.html
「韓国と日本の新しい時代を開く」新たな手順。
…… 姜尚中教授は韓日関係の改善の足かせとして、歴史認識問題や領土問題などを挙げ、未来の関係の設定に ついて提案しています。 このうち、領土問題は、既に解決済みの問題だと徹底的に診断します。
ガンサンジュン教授/東京大学
「独島は韓国が実効支配してるじゃないか。だから日本は戦争をしない限り、独島を実効支配することは 不可能です。 日本が竹島だと主張しても、放っておいてかまいません。私達が我々の領土を実行支配して いるからね」 ……。
……日本の民主党政権の政策決定過程にも影響を及ぼしている姜尚中教授は、韓-日両国が新しい時代に対応する ために東アジア共同体を構成する必要があると明らかにした。
*****
● 声の大きい者に屈する企業
コーエーという日本の会社は、「すべてのユーザーに配慮した」と述べたとありますが、本当にこういったとしたら、どう考えてもヘンですね。日本人ユーザーには、まったく配慮していないのは自明なわけですから。
要するに、韓国人は声が大きいが、日本人は大人しいので、日本人の要求は放っておいてもかまわないということなのでしょう。（それとも、コーエーは韓国資本かなにかの会社なのでしょうか）。
声の大きい者に無批判かつあからさまに屈するという情けない姿を提示しています。
● 姜尚中氏は、「公正さ」という観念を知らぬのか
次に、姜尚中氏の発言ですが、こちらも呆れます。姜氏は、政治学者であり、たとえ韓国人としてのアイデンティティを持っているとしても、やはり「公正さ」という観念に敏感でなければならぬ立場のはずです。
それに、日本では、一応、「リベラルで」、「良心的な」学者として一部マスコミにもてはやされている人です。
なのに、占領しているから我々韓国人のもの！！と、こうも堂々と言ってのけてしまっているわけです。呆れます。（韓国のマスコミの誤報、あるいは誤訳でなければですが）。
● 日本の利益やナショナリズムだけは軽視されてよいという風潮
ほんとにおかしいといつも思うのは、日韓や日中の間の揉め事については常に日本の利益や日本のナショナリズムだけは軽視されてよいという風潮があることです。不公平きわまりないとしかいいようがありません。
なぜそういう人を東大がうやうやしく迎え、そして政権にも影響力を持つようにしてしまうのでしょうか。 また、姜尚中氏が、民主党政権に影響力を持っている（いかにもありそうですが）ということも危惧すべきことです。
少なくともこの発言を見る限り、「良心的なリベラル派の学者」を日本では気取りつつ、その実、公正さという理念を明らかに軽視し、韓国の利益のみを代弁するような人のようですから。
現在の「東アジア」というところには、そしてそこにおべんちゃらを使う一部の日本人の卑屈な姿勢には、本当に不快感を感じます。
もしも、本当に「東アジア共同体」なるものができてしまったら、日本人はひどく不当に扱われてしまうのではないでしょうか。いまのままでは、そうとしか思えません。