dustbox/Break Through

Whenever we take some new actions
We feel an indistinct fear
But no one wants so say that they are afraid of failure
If you are living a lukewarm life
Nothing will change in your life
People who have wishes to change
Will make their own new roads
Break it down,the wall of fears
Break over and over again
Break it down,the wall of fears
I know I gotta step forward
A brand new story is on the other side of the wall
Let`s go!!
I　gotta go break through
I don`t care for what I have lost
Because I will write new songs
I have believed in the word
''Failure teaches success''
Even if you fail several times
It isn't over till you give up
Ones who don't stop going forward
Will make their one new roads
Break it down,the wall of fears
Break over and over again
Break it down,the wall of fears
I know I gotta step forward
A brand new story is on the other side of the wall
Let`s go!!
I　gotta go break through
Break it down,the wall of fears・・・
Break it down,the wall of fears
Break over and over again
Break it down,the wall of fears
I know I gotta step forward
A brand new story is on the other side of the wall
Let`s go!!
I　gotta go break through
日本語訳
新しいことをしようとするときは
いつも怖いもんさ
でも誰もが失敗を怖れてるなんて言いたくないんだ
もし君がぬるま湯に浸かって過ごしているなら
何も変わらない
変えたいと強く願った奴が
新しい道を作ることができるのさ
壊せ　不安の壁
何度でも壊せ
壊せ　不安の壁
僕は前に進まなきゃ
新しい物語はその壁の向こう側にあるんだ
さあ行こう　僕が突破口になってやる
なくしたものに未練はないさ
今日は新しい歌を作るから
ずっと信じてきたんだ
''今日の失敗は明日の成功になる''って
何度失敗したとしても　諦めなければ終わりじゃない
進むことをやめなかった奴が
新しい道を作ることができるのさ
壊せ　不安の壁
何度でも壊せ
壊せ　不安の壁
僕は前に進まなきゃ
新しい物語はその壁の向こう側にあるんだ
さあ行こう　僕が突破口になってやる
壊せ　不安の壁・・・
壊せ　不安の壁
何度でも壊せ
壊せ　不安の壁
僕は前に進まなきゃ
新しい物語はその壁の向こう側にあるんだ
さあ行こう　僕が突破口になってやる
さあ行こう　僕が突破口になってやる

dustbox/One&Only

Always feels strange when you appear
But I want to see you, it makes me sick
Can anybody tell me what this is?
I'm just a broken toy

Words you said would change my would
It might be fine or rain cats&dogs
Can anybody tell me what this is?
Is it love!?

A strange chord sounds in my heart
And wakes up sleeping feelings
A signal to myself to go!

This is my one&only chance
I cant's miss it anymore
I gotta cast away my old methods
before you turn away!

Feel like I'm hit by a thunderboit
As I hear your voice that calls my name
Can anybody tell me what this is?
I'm just a broken toy

I've always hated those love stories
But now my head it's full of love songs
Can anybody tell me what this is?
Who am I!?

A strange chord sounds in my heart
And wakes up sleeping feelings
A signal to myself to go!

This is my one&only chance
I cant's miss it anymore
I gotta cast away my old methods
before you turn away!

I've fallen in love...

My history is trying to change itself
You broke the wall I made
My history, only I can change it
It's all up to me...

This is my one&only chance
I cant's miss it anymore
If I don't act now,
nothing will changes by itself

One&only chance
I cant's miss it anymore
I gotta cast away my old methods
Before you turn away!

I'll never know what I'll get till I try

stack44/maze

I was supposed to found my way
to this place at last to didn't get lost.
of course I had confidence in myself.
but it's not easy.
I didn't notice me being lost in a maze
Where am I now?
I may go around on the same way
over and over round and round.
tell me please
maybe hiden door is somewhere.I can't find yet.
though I found the emergency exit.
I elected to look for the door.
maybe hiden door is somewhere　.I can't find yet.
great something will surely waiting for me.
you also look for secret door
you might come across me in this maze.
let's taking at that time.
I am of no use for you.
but it's a good past time.
this is the joyful maze.
this is the one which you enjoy　when you were a child.
you might stray off into this maze already.
maybe hiden door is somewhere　I can't find yet.
though I found the emergency exit.
I elected to look for the door.
maybe hiden door is somewhere　I can't find yet.
great something will surely waiting for me.
you also look for secret door
this is the joyful maze.
this is the one which you enjoy when you were a child.
you might stray off into this maze
maybe hiden door is somewhere I can't find yet.
though I found the emergency exit.
I elected to look for the door.
maybe hiden door is somewhere I can't find yet.
great something will surely waiting for me.
you also look for secret door.


迷わずここまで来たつもりだった
もちろん自信もあったんだ
でもそんなに簡単じゃなかった
迷路に迷い込んでる事に気づかなかった
僕はどこにいるの？
何度も繰り返し同じ道を
ぐるぐる回っているのかもしれない
教えておくれ
多分隠されたドアがどこかにある
まだ見つけていない
非常口は見つけたけどね
とびらを探す事を選んだんだ
多分隠されたドアがどこかにある
まだ見つけてない
きっと素敵な事が僕を待ってる
君も隠されたとびらを探すだろ
もしかしたら迷路の中で出会うかもしれない
その時話をしよう
役に立たないかもしれないけど
気晴らしにはなるよ
これは楽しい迷路さ
子供の頃君がやってたものだよ
もしかしたら君はもう迷路に迷い込んでいるのかもね