ホーム画面をめっちゃ久々に押してみた。
ら。
最後の投稿から4年経過した・・・(*´ー`*)
ちょうど語学堂の1級が終わった頃のだった
なんか、楽しそうだった、いや、楽しかったんだなぁーーー自分
笑笑
忘れてた忘れてた
2学期の授業が終わって日本に帰って、また同じ業界で働いて。
結婚するかなーーーーってなったけど、やっぱり価値観の違いが大きくて、サヨナラもした。
韓国も大統領変わって、政治もイロイロあって、そんなこんなでコロナで大変なっちゃってさーーぁーー
韓国人の友達とも連絡は定期的には取ってるけど、韓国語からだんだん、少しずつ距離が空いちゃった。
そんな今日、衝撃が走った

「여러분 」
の綴りが出てこんかった笑笑
詳細は、と言うと・・・
フォローしている韓国人モデルさんのインスタ見てた時だった。
このモデルさん、いつもちゃんとした綴りの韓国語じゃなく、崩した?かわいくした?文章打っておられる方なんですけどね。
例えば、「좋아해요」→「죠아에용」とかとか。
まーーーーこれ読みにくい(*´∀`*)
でもいいの、読む、かわいいから
笑笑
で、今日は日本語で
「皆さん」
を意味する韓国語の
「여러분 」
が、
「열어분 」
ってなってて。
音は同じなんだけど、すぐ、
「えっ、ほんとのヨロブン(←違うのは分かるんだけど)って、どうだったっけ⁉︎」
って思って、直後それが出てこない自分に
がーーーーーーーーーーーん。。
:(;゙゚'ω゚'):
てなわけで、コロナだし、仕事柄本社より外食禁止令も出るくらいなんで、おうち時間に勉強再開してみよかなってブログでした
笑笑
(分かんない、また年月経過した時に
「全く進んでませんでした」
ってなったブログするかも。。笑)
